Kurasa Sang Min tidak memedulikan lagi reputasinya.
- Kenapa? - Dia terlambat.
- Dia selalu datang terakhir. - Tidak, dia sudah datang.
- Dia sudah datang. - Dia membawa ponselnya.
Tidak boleh menggunakan ponsel di TV.
Sang Min!
Tidak, aku baru saja melihat hasil survei menarik.
Sepuluh makanan Korea terbaik yang disukai orang Korea.
- Siapa yang memutuskannya? - Entahlah.
- Siapa yang memutuskannya? - Siapa yang melakukan survei itu?
Aku akan mengumumkan hidangan Korea terbaik keempat hingga kesepuluh.
Kurasa dia iri pada Ho Dong yang melakukan hal seperti itu.
Galbi rebus, cheonggukjang, dan tteokbokki di peringkat kesembilan.
Semuanya lezat.
Galbi di peringkat kedelapan.
Galbi di peringkat kedelapan?
- Samgyeopsal di urutan ketujuh. - Itu mengejutkan.
Samgyeopsal hanya di peringkat ketujuh.
Peringkat keenam, japchae.
Japchae di peringkat keenam? Mengejutkan sekali.
- Kenapa? - Memang kenapa dengan japchae?
- Japchae lezat. - Benar.
Memang seharusnya apa? Rumah?
Samgyeopsal dan galbi...
- Rumah? - Aku terkejut
peringkat japchae lebih tinggi daripada samgyeopsal dan galbi.
Peringkat kelima, bibimbap.
Peringkat keempat, kimchi.
Dari peringkat sembilan hingga empat, apa ada makanan favoritmu?
Tidak ada.
- Makanan favoritku tidak ada. - Dia ambil japchae di prasmanan.
- Apa makanan favoritmu? - Aku tahu.
- Ayam goreng. - Kyung Hoon suka hamburger.
- Kamu suka ayam goreng? - Kupikir hamburger.
- Ayam goreng bukan makanan Korea. - Ayam goreng...
Coba pikirkan.
Dari awal menu itu berbahasa Inggris.
- Katakan saja hamburger. - Karena...
- Ayam goreng kami. - Hei.
Astaga, jangan lakukan ini!
Tidak perlu menilai sesuatu, dasar sombong.
Bagus sekali.
Aku terkejut.
- Mungkin bulgogi di peringkat satu. - Kurasa bulgogi di peringkat satu.
- Semur kimchi di peringkat satu. - Bulgogi, semur kimchi, doenjang.
Bulgogi tidak memiliki sejarah panjang.
- Benar. - Kenapa tidak?
Apa kamu pernah makan bulgogi saat masih kecil?
Apa maksudnya?
Aku tidak mengerti.
Kamu pernah makan bulgogi saat masih kecil?
Astaga.
- Aku tahu tiga menu teratas. - Apa saja?
Semur kimchi, semur doenjang, dan bulgogi.
- Peringkat tiga - Ssamjang atau doenjang.
ditempati bulgogi.
Peringkat dua, semur doenjang.
"Jang Hoon menjawab ketiganya dengan benar"
Semur kimchi di peringkat satu.
- Semur kimchi peringkat satu. - Kimchi, doenjang, dan bulgogi.
- Aku suka semur kimchi daging. - Dengan daging kaki depan.
- Potongan... - Dicelup dalam udang asin...
- Potongan besar... - Benar.
- Astaga. Siapa kamu? - Berisik sekali!
- Potongan besar... - Benar.
- Astaga. Siapa kamu? - Berisik sekali!
"Terkejut"
- Hai, Teman-teman! - Miryo.
- Hei! - Kamu...
Luar biasa.
Sudah berapa lama kita tidak bertemu?
Kenapa kalian diam saja?
- Kalian harus menyambut kami! - Kami menyambut kalian.
JeA, apa kamu dari Provinsi Chungcheong?
- Dari mana asalmu? - "Kenapa kalian diam saja?"
Dari mana asalmu?
Aku mempelajarinya darimu!
Kami terkejut.
- Hai, Teman-teman! - Brown Eyed Girls datang!
- Halo! - Selamat datang!
"Selamat datang, Brown Eyed Girls!"
Brown Eyed Girls.
Brown Eyed Girls datang.
- Kenapa mereka melakukan ini? - Tolong lanjutkan seperti ini, ya?
- Baiklah. - Bisa kita memperkenalkan diri?
- Baiklah. - Silakan.
Hai, Teman-teman. Kami kembali setelah empat tahun.
Kami dari SMA Orang Pikir Kami Agresif
Dan Itu Tidak Sepenuhnya Salah.
JeA dengan suara paling merdu.
Narsha yang hanya kejam di panggung.
Nama asliku Jo Mi Hye, julukanku Jo Mi Ryo,
dan nama panggungku Miryo.
- Lalu? - Aku anggota termuda,
tapi aku yang paling berterus terang. Aku Gain.
- Benar. - Senang bertemu kalian.
- Hai! - Selamat datang!
- Narsha! - Bagus!
- Itu perkenalan terpanjang. - Sebutkan juga nama tim kita.
- Nama tim kami adalah... - Kami adalah...
Kami Brown Eyed Girls.
Sudah 14 tahun kita bersama, tapi kerja sama tim kita buruk.
Masalahnya...
- Kerja sama tim kita sangat buruk. - Tidak pernah baik.
Pikirkanlah. Kita tidak pernah menyebut nama tim kita.
- Tidak, belum pernah. - Kita belum pernah melakukannya,
tapi mari kita coba.
- Karanglah sesuatu. - Halo, kami...
Halo, kami...
- Brown Eyed Girls. - Brown Eyed Girls.
Selamat datang.
Selamat datang!
Sejak debut mereka 14 tahun lalu,
tidak pernah ada pergantian anggota
bagi Brown Eyed Girls.
Tidak ada yang meninggalkan tim.
Hee Chul pasti tahu sesulit apa mempertahankan keutuhan tim.
- Selamat. - Luar biasa.
- Bagus untuk kalian. - Tidak ada pergantian anggota.
Aku iri.
Tapi ada rumor Miryo sempat meninggalkan tim.
- Ayolah! - Benar. Rumor apa itu?
- Rumor apa itu? - Ada rumor seperti itu.
- Dia meninggalkan tim tiga kali. - Apa maksudmu?
Kenapa? Apa maksudmu?
Sifat Miryo tidak pernah berubah,
- Lalu apa... - tapi penampilannya berubah.
Itulah kenapa orang-orang berpikir
- satu anggota kami digantikan. - Mereka tidak mengenali Miryo.
- Benarkah? - Aku juga terkejut.
Orang mencari berita "Miryo meninggalkan Brown Eyed Girls".
- Benar. - Banyak orang melakukannya.
- Aku tidak mengerti. - Tapi dia tidak pernah pergi.
- Apa itu Tahap Tiga? - Benar.
- Apa maksudmu? - Itu Tahap Tiga.
Tahap Pertama, sebelum operasi plastik.
Saat kalian menyanyikan "Come Closer".
Tahap Dua, setelah operasi plastik.
- Setelah itu, Tahap Tiga. - Periode "Abracadabra"?
- Lalu ada Tahap Empat dan Lima. - Saat bengkaknya berkurang...
Ada Tahap Lima?
- Luar biasa. - Benarkah?
- Miryo... - Di antara kalian berempat,
hanya Narsha yang dikontrak agensi lain, bukan?
Ya, itu benar.
Awalnya aku dikontrak agensi yang sama dengan Jang Hoon dan Yeong Cheol.
- Benar. - Kami berada di agensi yang sama.
- Apa di Mystic? Dan kamu berhenti? - Benar.
- Dia "berhenti"? - Tapi tidak ada yang istimewa.
Tidak ada yang istimewa di agensi itu.
- Aku pindah ke agensi Sang Min. - Benarkah?
Itu pun tidak terlalu istimewa.
Tentu saja, tidak ada yang istimewa.
Tidak ada.
- Tidak istimewa? - Sama sekali tidak istimewa.
Jadi, aku mencoba mengejar apa yang kuinginkan.
Meski bernaung di agensi berbeda,
timku selalu Brown Eyed Girls.
Tentu saja.
Kami selamanya Brown Eyed Girls.
Sebenarnya, aku punya
kenangan buruk tentang Brown Eyed Girls.
- Apa yang terjadi? - Kapan?
Pada tahun 2009,
aku memproduseri album peringatan ke-15 tahun Roo'ra.
Aku menginvestasikan semua uang yang kumiliki di album itu.
Biaya video musiknya lebih dari 100.000 dolar.
- Itu jumlah yang besar. - Dahulu itu jumlah yang besar.
Di "The Music Trend" pada tahun 2019,
Roo'ra, Kara, dan Brown Eyed Girls
menampilkan lagu baru mereka di pekan yang sama.
- Lagu "Abracadabra"? - Benarkah?
Girls' Generation menyanyikan "3! 4!" untuk Roo'ra.
"Girls' Generation menyanyikan ulang sebuah lagu oleh Roo'ra"
"Kembalinya Roo'ra dirayakan dengan mewah"
- Penampilan kembali kami dirayakan. - Benar.
Dan Brown Eyed Girls menampilkan "Abracadabra".
"Brown Eyed Girls dan Kara juga menampilkan lagu baru mereka"
Kara juga menampilkan lagu baru mereka.
Keesokan paginya,
aku memeriksa daftar tangga lagu.
Brown Eyed Girls ada di peringkat pertama, Kara di peringkat kedua,
dan Roo'ra berada di peringkat 80.
Sesuai dugaan.
- Tapi tetap di 100 Teratas. - Kamu berhasil masuk 100 Teratas.
- Masuk tangga lagu 100 Teratas. - Benar.
Sekarang sulit untuk masuk tangga lagu 100 Teratas.
- Lalu kenapa? - Kenapa itu penting?
Maksudku, grup kami gagal.
Astaga.
- Kami menyadarinya. - Ini sungguh menyedihkan.
- Kamu tidak perlu mengingatkannya. - Apa itu kenangan buruk mereka?
- Kami sudah tahu. - Kami tahu.
Jadi, kalian sudah menjadi tim selama 14 tahun.
Aku ingin tahu bagaimana kalian mempertahankannya.
Kami tidak terlalu dekat. Kami tidak
terus-menerus bersama.
- Kami menjaga jarak. - Jika tidak...
Itu rahasia kalian.
Hubungan kami sangat kering.
Kami tidak terlalu mengandalkan satu sama lain.
Lebih baik begitu.
Kami tidak terlalu tertarik terhadap hidup pribadi masing-masing.
Mempertahankan hubungan bisnis adalah yang terpenting.
- Saat kami bekerja, - Mereka satu tim.
- kami bekerja sama. - Itu yang terbaik.
Omong-omong, kenapa Gain dari tadi hanya diam?
- Dia akan banyak bicara nanti. - Mikrofonnya mati.
Tunggu.
- Apa mikrofonnya mati? - Tidak.
Gain, apa rahasia kalian bisa tetap bersama selama 14 tahun?
Mungkin karena kamu diam saja?
Saat aku tampil sebagai solois,
aku bicara karena harus,
tapi dalam tim,
aku tidak tahu kapan harus menyela.
- Benar. - Yang lain banyak bicara.
- Ya. - Ini sulit.
- Aku juga sulit menyela. - Karena itulah...
Penggemarmu pasti ingin memberikan pertanyaan ini.
- Kami juga penasaran. - Baiklah.
Kenapa kalian baru merilis album baru setelah empat tahun?
Kami tidak merencanakan rehat selama empat tahun.
Kami merilis album baru setiap dua tahun.
Kenapa kali ini tertunda lama?
Menurutku,
kami keliru dalam merencanakan.
Jadi, hanya kalian berdua yang akan bicara?
- Gain tidak mengatakan apa pun. - Aku tidak pernah bisa menyela.
- Pantas Gain tidak bisa bicara. - Dengar.
- Dengar. - Bayangkan aku tidak ada hari ini.
- Kuserahkan saja kepada Gain. - Kami dari tadi mengawasinya.
Kalian berdua terdengar seperti duet komedi.
- Kamu seharusnya melanjutkan. - Benar. Kita satu tim.
Mereka seperti pasangan Jang So Pal dan Go Chun Ja.
Kita seperti duet komedi.
Acara Mi-Je versi Miryo dan JeA.
Kalian seperti duet komedi.
- Tidak. - Kalian perlu gelar wicara.
Jujur saja.
Apa kalian pernah bertengkar?
- Tidak. - Kami tidak sedekat itu.
- Kami tidak dekat. - Kami tidak pernah bertengkar.
- Hubungan kami sangat kering. - Sungguh.
- Untuk pertengkaran, harus ada - Benar.
- semacam interaksi. - Ekspektasimu harus tinggi.
- Kami tidak begitu akrab. - Boleh aku membahas
- rumor yang kudengar? - Rumor apa?
Kudengar
Narsha dan Gain berselisih paham.
Tampaknya kamu menyuruh Gain datang ke kamar mandi
- Benarkah? - dan memukulnya.
Kudengar begitu.
Jadi, warna hitam di mata Gain ternyata bukan celak?
Ini memar.
Apa itu memar?
Apa hubungan mereka sungguh buruk?
- Atau mereka pernah bertengkar? - Kami tidak seperti itu.
Orang-orang berpikir
kami sering bertengkar.
- Karena kamu terlihat agresif. - Menurutku citra
di mata publik menyebabkan rumor itu.
- Kalau begitu, itu rumor palsu? - Tentu saja.
Tapi kalian pasti terkadang pernah
berselisih paham, misalnya tentang konsep lagu.
Terkadang ada sedikit ketegangan
saat kami memiliki ide berbeda.
Contohnya, kami sering menampilkan citra seksi.
- Seperti "Abracadabra". - "Abracadabra"
- di antara banyak lagu lain. - "Sign" juga.
Kami berempat selalu memiliki ide berbeda
- tentang citra seksi. - Begitu rupanya.
Contohnya, aku yakin kamu bisa seksi tanpa memperlihatkan kulitmu.
Aku lebih suka citra seksi yang lembut,
tapi Narsha ingin seksi
secara maksimal.
Maksimal.
Kamu mengerti maksudku, bukan?
- Apa itu? - Apa maksudnya?
- Apa itu? - Ayo bertengkar!
- Bertengkar! - Narsha...
- Soal koreografinya... - Narsha sangat berani.
Aku pernah tampil di beberapa acara dengan Narsha.
Terkadang, saat syuting dimulai
dan Narsha masuk ke studio,
aku sungguh sangat terkejut.
- Kenapa? - Benar, bukan?
Apa gunanya menutupi tubuhku?
- Selagi aku masih terlihat sehat... - Tentu saja.
Aku harus memamerkannya selagi aku masih terlihat sehat.
Tapi acara itu memperkenalkan produk baru.
- Kenapa tidak? - Itu tentang produk baru.
Kamu terlalu sering mengejutkanku.
Jang Hoon lebih konservatif daripada yang kamu duga.
- Dia seperti itu. - Dia sering mengejutkanku.
Saat aku melihat akun media sosialnya,
terkadang aku juga terkejut.
Dia bahkan menunjukkan fotonya kepadaku.
"Bagaimana menurutmu foto ini? Bagus, bukan?"
Dan aku...
- Kamu akhirnya melihat semuanya. - Dia menunjukkannya kepadaku!
Kenapa kamu melihatnya?
- Dia menunjukkannya kepadaku. - Seharusnya bilang, "Tidak perlu."
Dia menunjukkan kepadaku...
Dia duduk di sampingku
dan bilang, "Foto ini bagus, bukan?" Jadi, aku melihatnya dan itu...
Kenapa kamu tidak menolak?
- Kamu seharusnya menolak. - Tepat sekali.
Dia meletakkan ponselnya di depan mataku.
- Kalau begitu, tutup matamu. - Tutup mata?
Biasanya kamu pandai menolak.
- Aku berolahraga dan tampak sehat. - Itu bagus.
- Aku bangga. - Tentu saja.
Karena itulah
- aku ingin memamerkan tubuhku. - Jika Narsha menunjukkannya
kepada Ho Dong,
bagaimana reaksinya?
"Menolak"
Aku tidak melihat apa-apa!
Aku tidak melihatnya.
- Jangan tunjukkan kepadaku. - "Jangan tunjukkan kepadaku."
Aku punya pertanyaan.
Ho Dong bahkan tidak bisa
- membuat suara seperti itu, bukan? - Dia tidak bisa.
- Dia tidak bisa membuat suara itu. - Kamu tidak bisa, bukan?
Dia tidak bisa melakukannya sendiri.
Aku tidak bisa membuat suara itu,
- tapi suaraku seperti ini. - Hei!
- Dia tidak bisa melakukannya. - Aku tidak bisa melakukannya.
Hee Chul lebih baik melakukannya.
Kim Hee Chul...
Apa kalian bertengkar karena itu?
- Kami tidak bertengkar. - Apa kalian berselisih pendapat?
Mereka sering membicarakanku di belakangku
saat mereka syuting acara TV realitas.
"Semua yang dia lakukan berkelas
dan semua yang kulakukan murahan?" Mereka bicara seperti ini.
- Tunggu sebentar. - Bukan begitu.
- Itu membuat Gain sedih. - Tunggu sebentar!
- Bukan begitu. - Apa yang dia bicarakan?
Tunggu, entah ini akan ditayangkan atau tidak,
tapi gerakannya seperti, "Semua yang kulakukan murahan?"
Murahan.
- Meskipun aku mengatakan ini... - Bagus!
Dia bilang, "Semua yang kulakukan murahan?"
- Itu seperti dokumenter palsu. - Ya.
Aku penasaran dengan pendapat Miryo.
Aku berada di antara Gain dan Narsha.
Menurutku kami harus menutupi yang harus ditutupi,
tapi berani menunjukkan apa yang akan kami perlihatkan.
Aku juga menutupi yang harus kututupi.
"Apa yang dia bicarakan?"
Itu artinya Narsha...
- Saat Gain melakukan itu... - Kamu pikir aku membuka semuanya?
- Bukan begitu. - Sulit bagi semua orang
- untuk akrab dengan satu sama lain. - Mereka tidak cocok denganku.
- Ini yang kudengar. - Ya, Ho Dong.
- Ini fakta. - Fakta apa?
Awalnya, anggota terbesar Brown Eyed Girls adalah Gain.
- Benarkah? - Saat mereka pergi makan,
yang lain menyiapkan meja untuk Gain.
- Itulah yang mereka lakukan. - Kami juga meletakkan serbet
- dan mengelap mulutnya. - Kudengar rumor itu,
jadi, aku menyiapkan meja untuk Gain
- di restoran sup sundae. - Benarkah?
- Aku siapkan meja untukmu, bukan? - Benar.
- Benar. - Aku meletakkan serbet di meja.
- Apa itu fakta? - Benar.
- Itu fakta. - Kenapa kamu pergi ke restoran
- sup sundae dengan Gain? - Kenapa?
- Benar. - Apa kalian hanya berdua?
- Aku tidak tahu. - Entahlah. Intinya,
kami bertemu di restoran,
dan kami senang bisa duduk di meja yang bersebelahan.
Kalian bertemu di restoran sup sundae?
- Jadi... - Kenapa kamu pergi ke sana?
- Aku tiba-tiba ingin memakannya. - Dia tiba-tiba ingin makan
- sup sundae. - Kamu sudah makan
di restoran, lalu makan sup sundae lagi?
- Itu aneh. - Kamu sudah makan
- banyak sup sundae atau tidak? - Aku makan banyak.
Sejujurnya, kupikir perutku akan meledak,
tapi aku masih makan.
- Restoran itu buka 24 jam. - Kamu makan cukup banyak
di restoran dan makan sup sundae
- untuk santapan kedua? - Kenapa kita membicarakan ini?
Aku biasa mengakhiri dengan sup sundae.
Saat aku mengikutinya seharian, beratku bertambah 2 kg.
- Dia bisa memberi lebih banyak. - Andalan Brown Eyed Girls
- memang Gain. - Ya?
- Dia memakai kamar terbaik. - Di asrama mereka?
Kami harus memilih kamar, tapi hanya ada tiga kamar.
- Tim kami ada empat anggota. - Ya.
Jadi, kami memilih kamar dengan batu-kertas-gunting.
Aku kalah, jadi, kamarku adalah ruang tamu.
- Pada awalnya... - Benarkah?
- Kamu memakai kamar terbesar. - Kamar Gain memiliki kamar mandi.
- Itu kamar terbaik. - Kamar tidur utama.
- Kamar utama? Dia menang. - Karena dia menang?
- Ya, dari batu-kertas-gunting. - Aku tidak menang.
Sekarang tidak apa-apa,
tapi aku mengalami kasus misofobia parah
saat kecil.
Aku tidak bisa ke toilet dengan orang lain.
Karena itu...
- Karena itulah... - Saat kuberi tahu anggota lain
tentang kecemasanku, mereka tidak yakin
mereka bisa mengakomodasiku.
Mereka tidak bisa, jadi, aku terpisah dari mereka.
Biasanya, anggota termuda tim lain
- membantu anggota yang lebih tua. - Biasanya seperti itu.
Di timku, meski aku membuat keputusan seperti itu,
mereka tidak akan bilang, "Hei, kenapa kamu melakukan itu?"
Mereka akan menerimaku seperti sedang membesarkanku.
Itu karena mereka memiliki kepribadian berbeda.
Mereka tahu apa yang benar dan salah.
Apa mereka memperlakukanmu dengan baik sebagai kakak?
- Mereka baik padaku. - Ya.
Sebelum kami memulai debut saat masih muda,
mereka bisa dibilang membesarkanku.
- Benar. - Saat itu aku masih sekolah.
- Benar. - Saat tidak bisa tidur malam
karena terlalu dingin, aku menjadikan lengan JeA
- sebagai bantal sampai keesokannya. - Lenganku mati rasa.
- Benarkah? - Kami melakukan semuanya,
kecuali menyusui.
- Jangan berbohong. - Untuk apa kamu menyusuiku?
Menjadikan lengannya bantal hampir sama dengan menyusui.
Maaf, semuanya.
- Tidak apa-apa. - Aku sangat senang berada di sini.
- Itu luar biasa. - Itu karena aku senang.
Kalian memperlakukan Gain seperti adik kandung.
Aku jarang bekerja sama dengan Narsha.
Ini kali pertamaku melihat dia seperti ini.
Aku yakin kamu hanya melihat Narsha
di acara TV besar sebagai tamu.
- Seperti "Star King". - Pada acara-acara seperti itu.
Itu karena kamu hanya melihat Narsha di acara TV besar.
- Acara TV besar... - Gain menyebutkan "Star King".
Kalian juga pasti pernah tampil di "Star King".
- Itu sudah lama sekali. - Ya, di awal karier kami.
- Kami sering tampil. - Kami tampil di acara itu
sejak awal karier hingga promosi album keempat kami.
- Bagaimana pengalaman kalian? - Maksudmu Ho Dong?
Dia sangat ramah.
Aku sangat terkejut saat melihat Ho Dong saat itu.
- Aku menghormatinya. - Kenapa? Di mana?
Seperti yang kalian tahu, syuting berlangsung lama.
- Itu sangat sulit. - Benar.
Dia terus membuat orang berkonsentrasi selama itu
- dan dia terus bersemangat. - Ya, dia energik.
Sejujurnya, aku hanya seperti pajangan di belakang.
- Tapi kuakui dia luar biasa. - Di belakang?
- Kami seperti pajangan. - Ada pajangan di belakang.
Dia tidak bicara atau berinteraksi denganku.
- Kalau dipikir-pikir... - Dia tidak bicara denganmu?
- Tetap saja... - Apa dia menanyakan sesuatu?
- Tidak. Tetap saja... - Benarkah?
- Tidak apa-apa. Aku... - Kenapa?
Aku bisa menerima bahwa aku hanya pajangan, itu peranku
dan dia punya perannya sendiri.
Miryo sungguh baik.
Dia sungguh baik.
Dia bahkan bukan korban.
Dia profesional.
Tapi kenapa kalian membuat Gain terlihat jahat
padahal kalian sangat menyayanginya?
- Kalian membuat Gain tampak jahat. - Kami...
- Kami tidak minta dia melakukannya. - Benar.
Gain biasanya pandai mengutarakan pendapatnya sendiri.
Saat berbagai opini tidak bisa ditengahi,
Gain mengatakan pendapatnya secara lugas.
Itulah kenapa dia sering terlihat jahat.
Awalnya, anggota lain bilang, "Gain, wakilkan kami mengatakannya."
- Mereka biasa mengatakan itu. - Ya.
Awalnya, aku melakukan itu dengan terpaksa.
- Kamu senang setelah melakukannya? - Kapan pun sesuatu terjadi
setelahnya,
mereka mengatakan, "Gain, kamu harus melakukannya lagi."
- Mereka menyuruhmu melakukannya. - Hasilnya,
- mereka berdua tidak banyak bicara. - Itu mengejutkan.
Mereka tidak mau terlibat.
Bukan begitu. Itu hanya kepribadian mereka.
- Kami hanya berpikir itu peran kami - Ya.
dan itu yang diinginkan agensi kami.
- Kamu hanya berpikir kamu pajangan. - Ya.
Mereka hanya berpikir mereka pajangan.
Kamu senang meski tidak mengatakan apa pun.
"Kenapa dia marah?"
"Kebahagiaan datang dari dirimu sendiri"
Apa yang paling sering kalian perdebatkan dengan agensi?
Kurasa uang.
Pembahasan saldo rekening...
Kita bertengkar karena uang, bukan?
- Saldo rekening... - Saldo rekening!
- Karena saldo rekening. - Saldo rekening.
Karena kami masih pendatang baru saat itu...
- Aku serius. Sejujurnya - Narsha tampak yakin, bukan?
- aku hanya bicara apa yang adil. - Tentu saja.
Tentu saja, membagi saldo rekening secara adil diperlukan.
- Ini mengesalkan. - Itu sebabnya kamu harus memeriksa
dengan hati-hati soal saldo saat menandatangani kontrak.
- Tentu saja. - Tapi...
Mystic...
"Agensi mereka saat inilah yang terbaik"
- Mereka sangat rapi. - Saldo Mystic tersusun rapi.
- Mystic sungguh... - Mereka sangat rapi.
Bukankah junior kalian paling takut pada Narsha entah kenapa?
- Semua itu hanya kesalahpahaman. - Benarkah?
- Kudengar banyak rumor seperti itu. - Benarkah?
Sejujurnya, aku tidak seperti itu.
Orang-orang berpikir aku tidak balas menyapa mereka
dan aku menakutkan.
Aku juga kesal karena orang salah paham seperti itu.
- Kamu tidak seperti itu. - Aku ingin berteman
dengan semua orang.
Karena kupikir orang akan lebih takut padaku,
maka aku berlatih membalas sapaan dengan lebih ramah.
- Sapaan dari para juniormu? - Tentu saja.
- Bagaimana caranya? - Seperti apa?
"Riasanmu bagus hari ini!"
- Seperti itu? - Tiba-tiba saja?
- Apa kamu seperti itu? - Kamu sungguh menakutkan.
Aku saja tidak nyaman saat kamu mengatakannya kepadaku.
- "Aku? Apa salahku?" - Bukankah itu membuatmu senang?
Jika aku bilang riasanmu bagus itu adalah pujian.
"Apa kamu juga mau tinjuku?"
Aku memberikan banyak pujian
dan aku selalu menyapa semua orang sambil tersenyum.
- Bagaimana reaksi mereka? - "Halo!"
"Halo, Narsha."
- "Kamu terlihat cantik hari ini." - "Terima kasih."
"Apa kamu melakukan sesuatu saat istirahat?"
- Tunggu sebentar... - "Aku tidak melakukan apa pun."
"Kamu terlihat sangat cantik."
- Rekan juniormu... - Mereka malah lebih takut.
"Aku suka lagumu!"
- Apa mereka menyukainya? - Tentu saja mereka menyukainya!
- Mereka sungguh menyukainya? - Benarkah?
Contohnya, Brown Eyed Girls
dan Men on a Mission adalah kandidat peringkat pertama di acara musik.
Misalnya kami memulai debut jauh lebih lama daripada kalian,
tapi kami meraih peringkat pertama.
- Apa yang akan kamu lakukan? - Kalian di peringkat pertama?
Ya, kami di peringkat pertama. Kami mengalahkan Brown Eyed Girls.
Hei, aku ingin mengucapkan selamat!
"Hei, aku ingin mengucapkan selamat!"
- Kamu mengatakannya seperti itu? - Aku serius.
"Aku sudah tahu kalian akan tempati peringkat satu!"
- Benarkah? - Terima kasih banyak.
Aku ingin mengucapkan selamat!
- Dia sangat baik. - "Sungguh, selamat!"
Tampaknya matanya tidak memancarkan senyuman.
- Para juniornya... - Aku selalu ramah kepada mereka.
Pernahkah kalian memanggil seorang junior
dan memarahinya?
- Tidak. - Tidak.
- Tidak seperti itu. - Jujur, itu tidak adil bagi kami.
Kami sangat lembut.
Kami juga terpukau oleh karisma para junior kami.
Tapi mereka tidak menyadarinya.
Siapa yang membuatmu terpukau?
- Chakra? - Tidak, hanya saja...
"Mereka terpukau"
- Chakra? - Chakra? Mereka akan bilang apa?
Mereka memulai debut lebih awal daripada Chakra?
- Debut Chakra lebih awal. - Debut mereka lebih awal dari kami.
Chakra senior mereka.
Saat kami pergi ke festival,
orang menyentuh selebritas saat mereka lewat dan bilang,
- "Senang bertemu denganmu!" - Benar.
- Mereka melakukan itu, bukan? - Ya.
- Jadi, para pengawal... - Ada pengawal di sana.
- Agar aman. - Benar.
Kami lewat begitu saja.
Pengawal kami tidak melakukan apa pun.
Orang di sebelah kami pasti takut.
Pakaian kalian
- juga berbahan kulit hitam. - Benar.
- Kami memakai riasan tebal. - Penampilan kami sangat mencolok.
Ho Dong, dahulu kamu pernah mengalaminya, bukan?
Pengawal datang saat kamu menghadiri acara.
Ada pengawal
yang bertubuh kecil.
Benar.
- Orang-orang seperti itu - Ya?
terus berusaha
melindungiku.
Aku bilang kepada mereka, "Kurasa kita bisa berjalan santai saja."
Terlihat aneh. Rasanya aku yang harus melindungi orang itu.
Saat aku pergi untuk syuting "One Night Two Days" dengan Ho Dong,
- ada cara tertentu melakukannya. - Cara apa?
Saat ada banyak orang dan kami punya pengawal,
dia menyuruh Seung Gi pergi lebih dahulu.
Setelah Seung Gi pergi, tidak ada orang di luar.
Dia membawa penggemarnya, termasuk para pengawal.
Kami berdua pergi dengan canggung seperti ini.
Tidak ada orang di kota itu.
- Kamu menyuruh Seung Gi pergi. - Ya.
Jika dia pergi lebih dahulu,
- keadaan menjadi sangat mudah. - Ini sungguh...
Suasana menjadi sangat tenang.
- Kamu bijaksana. - Kamu harus memutar otak.
Kamu harus membuatnya pergi lebih dahulu.
- Ini terkadang terjadi. - Dan...
Pengawal memayungimu saat hujan.
- Apa yang mereka lakukan kepadamu? - Pengawalku sangat pendek.
- Soo Geun, cobalah. - Dia harus merentangkan tangannya.
Jadi, aku...
- Kamu bisa terkena hujan. - Seperti ini?
Kejadiannya sangat lucu,
jadi, aku bilang, "Maaf, biar aku yang memayungimu."
Kami pergi seperti ini.
- Bagus sekali. - Aku memeluknya
- seperti ini. - Kamu sopan.
- Bagus. - Hal yang paling penting adalah
para juniormu menjadikanmu panutan, bahkan setelah semua kesulitan itu.
Tidak juga.
- Kurasa tidak. - Lovelyz baru-baru ini menampilkan
"Sixth Sense" di sebuah acara TV.
"Lovelyz menyanyikan ulang 'Sixth Sense'"
Dari semua lagu kami,
itu lagu tersulit untuk diekspresikan.
Jelas sulit untuk menyanyikannya secara langsung.
Kami sebenarnya sangat bersyukur
ada yang menafsirkan kembali lagu kami
- dan menampilkannya kembali. - Aku terkesan
Lovelyz berhasil melakukannya meski gaya mereka berbeda dari kalian.
Ceritakan tentang lagu baru kalian.
- Benar. - Album baru kami
adalah album remake.
Begitu rupanya.
Termasuk versi aransemen ulang mahakarya lama.
- "Leave a Residual Love for Love". - Benar.
"Oh, Korea".
Apa? "Oh, Korea"?
"Ada awan di langit"
Apa itu?
"Itu cara baru mengekspresikan koreografi mereka"
- Maksudmu ini? - Astaga.
Jadi, kamu juga membuat koreografi...
Astaga.
- Berdiri dan lakukan. - Ayo.
- Lakukan untuk kami. - Dia berbeda.
- Aku tidak tahu caranya. - Lakukan saja.
- Ayo lakukan. - Ayo.
- Lakukan. - Kumohon.
- Siap, mulai. - Nyanyikan saat kamu melakukannya.
"Dia menunjukkan gerakannya lagi"
"Terbahak-bahak"
- Dia manis! - Lakukan seperti ini.
"Menggeliat"
Seperti ini.
- Sungguh luar biasa. - Benar, bukan?
"Tarian yang hebat ini belum berakhir!"
"Soo Geun yang terbaik!"
Lucu.
Kamu begitu menggemaskan.
Apa kali ini JeA yang membuat semua lagunya?
- Untuk album ini? - Kata mereka itu album remake.
Apa kamu tidak tahu arti "remake"?
- Itu... - "Remake".
- Ya. - Benar.
Ada lagu karanganku ada di album itu?
- Tidak. - Bahkan tidak dipertimbangkan.
Astaga.
- Boleh kami tebak apa saja lagunya? - Silakan.
- Tebak saja. - Lagu-lagu yang kamu buat ulang.
Lagu Kim Wan Sun.
- Lagu yang mana? - Itu salah satunya.
"The Pierrot Smiles at Us".
- Itu salah satunya. - Lagu itu cocok dengan kalian.
- Tapi lagu itu tidak ada di album. - Sebenarnya...
Mungkin mereka mengaransemen ulang "One Million Roses"
dengan versi tari.
"Tebakan yang bagus"
- Atau... - Bunga mekar, bunga bermekaran.
Mawar mekar!
"Temptation" oleh Lee Jae Young.
- "Cinta menghampiriku sesaat" - "Sesaat"
- Kami sempat mempertimbangkannya. - "Biarkan saja rasa sakitnya"
- Benarkah? - Itu salah satu kandidatnya?
- Yang disebutkan Ho Dong juga. - "One Million Roses".
- Itu ada dalam daftar. - Sudah tahu indra keenamku?
"Why Calling".
- Kenapa kamu menghubungiku? - Tidak, oleh Song Chang Sik.
"'Why Calling' oleh Song Chang Sik"
"Kenapa kamu menghubungiku?"
Astaga.
- "Why Calling" oleh Song Chang Sik? - Kenapa kamu menghubungiku?
"Kenapa kamu menghubungiku?"
"Sangat cocok dengan tariannya"
"Menyanyi"
"Berdiri"
"Tariannya menjadi sangat nyaman"
Astaga, apa ini?
- Lumayan. - Mungkin Song Chang Sik
yang pertama melakukan tarian ini.
"Menari"
- Aku tahu. - Dia dahulu menari seperti ini.
Kelihatannya mirip.
- Nyaris benar. - Mari kita lihat versi aslinya.
- Aku tahu. Versi aslinya. - Setelah menonton versinya...
Bagaimana jika dengan rampainya?
Rampai lagu-lagu mereka.
- Ide bagus. - Benar.
Rampai lagu-lagu Brown Eyed Girls.
Saatnya Brown Eyed Girls.
[VIU Ver] E202 Knowing Brothers "Brown Eyed Girls" -♥ Ruo Xi ♥-
"'Sign' oleh Brown Eyed Girls"
"Mereka menggambar nada dengan ujung jari mereka"
"Kamu bisa mengerti tandaku, tanda?"
"'Sixth Sense' oleh Brown Eyed Girls"
"'Abracadabra' oleh Brown Eyed Girls"
- "Abracadabra". - Ini dia.
"Lagu ini membuat seluruh negeri menggoyangkan pinggul"
Aku menyukainya.
"Lagu ini membuat seluruh negeri menggoyangkan pinggul"
"Versi asli dari tarian sombong"
"Mengangkat dagunya"
"Pada boneka yang mirip denganmu"
"Akan kuucapkan mantra lagi"
"Agar kamu putus dengannya"
Itu saja?
- Apa? - Lakukanlah lagi.
- Itu terlalu singkat. - Masih ada banyak lagi.
Kami mencoba berlatih dan hanya ini yang bisa kami lakukan.
- Apa ini terlalu sulit untukmu? - Terlalu melelahkan.
- Benarkah? - "Abracadabra" luar biasa, bukan?
- "Abracadabra". - Ini sulit.
- Baca formulir pendaftaran mereka. - Ya.
Baiklah, FP mereka.
Nama, JeA.
Nama aslinya Hyo Jin.
Narsha.
Tunggu, nama aslinya Hyo Jin juga.
Benar.
Nama asli Miryo adalah Jo Mi Hye, seperti yang kita bicarakan tadi.
Dan Gain. Mereka berempat.
Julukan Narsha adalah...
Ini julukan baru, bukan?
- Narsha? - "Wanita Bersuami".
- Itu karangan anggota termuda kami. - Dia membuatnya di ruang tunggu.
Kamu sangat romantis.
Tentu saja.
- Kamu bahagia? - Tentu saja.
Aku tidak akan pernah bercerai.
Tidak ada yang bertanya.
Tidak ada yang mau bercerai.
Hentikan.
Ini kali pertama Sang Min berdiri hari ini.
- Aku sangat bahagia. - Syukurlah.
Narsha kuat minum alkohol,
tapi dia berhenti minum setelah menikah. Benar, Narsha?
Aku berhenti minum-minum.
Kamu bahkan tidak minum dengan suamimu?
Suamiku tidak minum alkohol,
- tapi aku sangat suka minum. - Benar.
Aku pemabuk.
- Berapa banyak yang kamu minum? - Jadi, kamu tahu.
Saat kami sibuk dengan jadwal kami,
kami mendapat banyak tekanan.
Aku biasanya tidak mengungkapkan perasaan,
jadi, minum satu-satunya cara untuk meredakan stres.
Aku minum sendirian
dan aku menjadi pemabuk.
- Aku... - Kamu punya kebiasaan saat minum?
Banyak.
Bukankah kalian punya kebiasaan saat minum?
Seperti apa?
- Aku... - Apa kamu menangis?
- Atau kamu terus minum? - Saat aku minum,
aku berlari.
- Kamu berlari seperti ini? - Apa?
Aku bersaing dengan sepatuku untuk melihat siapa yang lebih cepat.
Kamu melempar sepatumu seperti ini?
Aku pernah melihat kakinya kotor karena dia kehilangan sepatunya.
Kamu melempar sepatumu dan berlari?
Aku berlomba melawan sepatuku
- untuk lihat siapa lebih cepat. - Kamu berlari menangkap sepatumu?
Apa kamu ingat kejadian itu keesokan harinya?
Tentu saja tidak.
Suamiku melihatku melakukannya
dan karena khawatir mengatakan bahwa
dia tidak mau aku minum terlalu banyak.
Aku sangat malu mendengar dia bicara seperti itu.
Aku berjanji tidak akan minum lagi.
Aku ingin menunjukkan kepadanya bahwa
aku bisa menepati janjiku,
karena itu aku berhenti minum.
- Sudah berapa lama? - Berapa tahun?
- Sudah sekitar tiga tahun. - Setelah kamu menikah...
Bagiku suamiku lebih penting daripada alkohol.
Itu bukan masalah besar.
Julukan Gain adalah kambing.
- Mereka memberiku julukan itu. - Bayi kambing.
Mereka bilang aku mirip kambing.
- Tunggu. - Memang.
Kamu mirip kambing karena rambutmu hitam.
Sejujurnya, aku tidak setuju.
- Mereka terus bilang begitu. - Kamu tampak seperti kambing.
- Bukankah begitu? - Ya.
- Aku sadar karena kamu membahasnya. - Dia mirip kambing.
Aku sangat benci julukan itu, tapi aku terpaksa menulisnya.
Tapi kambing itu cantik.
Benar, dan itu bayi kambing.
- Kambing tidak terlihat aneh. - Mereka manis.
- Mereka manis. - Benar.
Julukannya sebenarnya belalang.
Belalang?
- Karena... - Mereka pikir aku mirip belalang.
Dia punya kutil yang terdengar seperti belalang dalam bahasa Korea.
Dia mengeluh dia memiliki kutil karena kami.
Dia melarang kami memanggilnya belalang, jadi, kami ubah julukannya.
Mari kita lanjutkan ke mimpi mereka.
Mimpi Miryo adalah menjadi seperti Seo Tae Ji.
Sepengetahuanku, Miryo mengenal musik
dari Seo Tae Ji.
- Dia sangat termotivasi. - Benar.
Itu sebabnya dia berhenti sekolah.
- Untuk mengikuti jalan Seo Tae Ji. - Karena dia terinspirasi?
Dia berhenti sekolah
karena Seo Tae Ji.
Dia pikir latar belakang pendidikan tidak penting bagi musik
dan keluar dari SMA.
- Aku melakukan hal yang sama. - Benar.
Pasti tidak mudah melawan orang tuamu
- sebagai seorang siswa. - Benar.
Aku berlutut di depan orang tuaku.
Aku bilang bahwa aku ingin mengatakan sesuatu.
"Ada apa?"
Tunggu sebentar.
Itu terdengar seperti roh gunung.
- "Apa kapak ini milikmu?" - Lalu apa yang terjadi?
- Tiap keluarga berbeda. - Benar.
Aku bilang kepada mereka impianku adalah menjadi penyanyi.
- Lalu mereka terkejut. - Kedua orang tuanya
- adalah guru. - Mereka guru.
Mereka berusaha keras mendidikku sejak aku kecil.
Aku menjalani pendidikan anak berbakat di sekolah swasta.
Jadi,
itu sangat tidak terduga dan mengejutkan bagi mereka.
Mereka bertanya apa aku ingin pergi ke Kanada atau Seoul.
Jadi, aku pergi ke Kanada.
- Dan saat kamu kembali... - Sebelum Brown Eyed Girls,
- dia anggota Honey Family. - Benar.
Benar. Honey Family.
Aku mengikuti ujian kualifikasi sekolah dan berkuliah.
Mimpi Narsha adalah menua bersama suaminya.
- Dia begitu romantis. - Dia sangat mencintai suaminya.
Maksudku dalam banyak hal.
Bisa tentang keluarga dan pekerjaanku.
Mungkin terdengar biasa, tapi...
- Ini sulit. - Itu hal yang sulit dilakukan.
Menjalani kehidupan normal adalah hal yang paling istimewa.
- Aku setuju. - Hidup normal.
Jadi, menurutmu kamu normal?
Aku cukup istimewa.
Apa kamu mengalami masalah belakangan ini?
Tidak juga.
Kamu punya masalah?
Meskipun ada, karena kamu...
Hiduplah bahagia!
Aku harus hidup bahagia.
Kamu harus menua bersama istrimu.
"Dia bekerja keras agar keluarga Ho Dong bahagia"
Tentang susunan tempat duduk.
JeA ingin duduk dengan Soo Geun.
Tertulis, "Karena dia mirip aku."
- Maksudnya? - Kenapa dia mirip kamu?
Dagunya pendek seperti meerkat.
Begitu. Aku terlihat seperti meerkat.
Kupikir JeA akan memilih Ho Dong.
- Benar. Tapi dia memilihku. - Kenapa?
Kenapa JeA memilih Ho Dong?
Aku hanya merasa begitu.
"Dia cukup lancang"
Dia hanya berpikir akan dipilih.
Narsha ingin di samping Jang Hoon karena sudah lama tidak bertemu.
Dan dia kaya.
Apa benar itu yang tertulis?
- Benarkah? - Itu yang tertulis di sini.
Aku tidak bohong. Kenapa menganggap semua ucapanku bohong?
- Untuk apa aku berbohong? - Aku seorang kapitalis.
"Dia polos"
- Tentu. - Seorang kapitalis?
Bukan itu yang biasa dikatakan orang.
Itu istilah yang keren.
Miryo ingin duduk dengan Yeong Cheol.
- Kenapa? - Karena dia ditolak?
- Kamu ditolak? Dia mencampakkanmu? - Apa maksudmu?
Begini... Kamu tidak ingat, Yeong Cheol?
Kapan?
Mystic Entertainment baru-baru ini mengadakan lokakarya.
Kamu bilang, "JeA dan aku merilis album bersama musim dingin lalu,
jadi, kali ini aku harus melakukannya denganmu."
- Benarkah? - Kamu menyuruhku berpikir soal itu.
- Dia bilang begitu? - Lalu kamu menutup rapat mulutmu.
Apa aku mabuk hari itu?
- Kamu agak mabuk. - Kurasa aku mabuk.
- Astaga, apa ini? - Dia sangat kejam.
- Kamu tahu? - Dia pria yang jahat.
- Cheol Yeong. - Ada apa dengannya?
Dia selalu seperti itu.
Aku ingat.
- Dia mengkhianatimu. - Maaf, Miryo.
- Dia pria yang jahat. - Lagu baruku
akan dirilis pada bulan November.
Kolaborasi dengan siapa?
- Ini lagu solo. - Solo?
Ya, benar.
Aku berencana bekerja sama denganmu tahun depan.
- Kapan tepatnya? - Lagu yang dinyanyikan kembali'.
Kita akan membuat versi baru sebuah lagu. Biar kuberi tahu judulnya.
Maksudnya dia akan melakukannya demi Miryo?
- Kamu ingin tahu judulnya? - Ya.
"Miryo of Love"
"Tertawa"
Begitukah? Aku tidak tahu harus bereaksi seperti apa.
"Miryo of Love".
- Mari kita lakukan bersama. - Dia sungguh...
- Kuharap itu akan terjadi. - Pekerjaan utamaku adalah komedian.
Mari kita bahas lagi tahun depan.
Dia melakukannya dengan uangnya sendiri.
Kamu pikir aku akan tetap di sini tahun depan?
Miryo, jaga harga dirimu sebagai musisi.
- Kyung Hoon baru saja bilang... - Aku akan memikirkannya.
Kamu tahu apa kata Kyung Hoon tadi?
"Tidak apa-apa. Dia melakukannya dengan uangnya sendiri."
- Kamu tahu? - Aku membiayainya sendiri.
Dia tidak membiayai proyek itu sendirian.
- Agensinya membayar separuhnya. - Benarkah?
- Mystic Entertainment membayar... - Mereka tetap harus membayarku.
- Benar. - Seperti yang kukatakan sebelumnya,
laguku yang terbaik kedua setelah "Like It" dalam hal profit.
- Benar. - Kalian harus berusaha lebih keras.
"Kalian harus berusaha lebih keras"
Brown Eyed Girls tertinggal di belakang Yeong Cheol?
Jong Shin akan belajar di Amerika selama setahun.
Dengan begitu aku akan menjadi yang pertama.
- Entah harus bilang apa. Setuju. - Benar.
- Tapi ini... - Apa kamu bintang waralaba Mystic?
Tentu. Kamu harus mengingatnya.
- Sekian untuk hari ini. - Dia manis.
Pembicaraan ini sudah terlalu lama. Mungkin akan membosankan.
Kenapa kamu datang ke sini setiap Kamis padahal kamu sibuk?
"Apa?"
Kamu terdengar sangat sibuk.
- Dia benar. - Aku luangkan jadwal 4 tahun lalu.
Kamu melakukannya demi acara ini?
- Jadwalku kosong setiap hari Kamis. - Jika kamu sesibuk itu...
Kamu tidak perlu selalu datang.
Mari kita lanjutkan.
Kurasa Gain salah paham.
Dia bilang ingin duduk dengan Soo Geun
karena dia manis.
Tapi aku tidak manis.
Dia yang manis.
Lihat? Dia sudah melakukannya.
"Dia sudah bersikap manis"
Wajahnya hampir meledak.
"Manis"
Astaga.
"Memamerkan pesona manisnya"
Manis.
Kenapa kamu tidak memilihku?
Aku memilih Soo Geun karena
sudah tiga tahun aku tidak tampil di TV
- dan aku menonton - Ya!
"New Journey to the West" selama rehat.
- "New Journey to the West"? - Aku menonton semua episodenya.
Soo Geun sering kali
membuka bajunya
- Benar. - di acara itu.
- Itu ekshibisionisme. - Menurutku tubuhnya sangat manis.
- Aku serius, itu tipeku. - Tubuh Soo Geun?
Ya. Sangat menggemaskan.
- Soo Geun. - Adiktif.
Kamu mau aku membuka bajuku di sini?
Bisa kamu tunjukkan sedikit?
Aku ingin kamu membuka kemejamu.
- Bisa kamu melakukannya? - Sebagai penggemar.
Apa bagian yang paling menggemaskan?
Aku suka garis tubuhnya.
Entahlah. Menurutku itu menggemaskan.
- Aku penggemar fanatikmu. - Aku tidak boleh berdiet.
Tidak, kamu tidak boleh berdiet.
- Dia serius. - Kupikir dia suka pria berotot.
- Aku tahu. - Itu tidak benar.
- Begitu rupanya. - Dia suka apa pun yang manis.
- Begitu rupanya. - Yang manis tidak membosankan.
Tepat sekali.
- Benar, bukan? - Aku setuju. Memberi energi baik.
Kalian pasti penasaran.
Saatnya membicarakan kelebihan mereka.
Kelebihan Narsha adalah lari squat.
- Apa? - Squat?
- Aku ingin - Yang ini?
bertanding dengan kalian.
- Kamu harus memilih lawanmu. - Aku?
- Pertama, Kyung Hoon. - Dia hebat.
Sang Min.
Yeong Cheol.
Dia pandai melakukannya.
Julukan bahasa Inggris Cheol Yeong adalah Squat.
- Benar. Julukanku Squat. - Jadi,
ada tiga anggota. Gain punya masalah punggung.
- Jadi, kami yang bertanding. - Tiga lawan tiga.
- Mengerti? - Baiklah.
- Apa? - Apa kami juga harus bertanding?
Hei, seandainya aku tahu...
Kenapa kami juga padahal itu kelebihanmu?
"Karena kita satu tim"
"Pertandingan lari squat pertama"
Ini pertandingan lari squat pertama.
Tim Brother versus Tim Brown Eyed Girls.
Tunjukkan caranya lebih dahulu.
Perhatikan dia baik-baik.
Begini cara melakukan squat.
- Seperti naik kuda. - Benar.
- Terlalu rendah. - Apa kita harus duduk seperti itu?
- Tentu. Ini squat penuh. - Harus serendah itu.
- Kita melakukan squat penuh. - Perlihatkan dari samping.
Baiklah.
Ini squat penuh.
Squat penuh.
Kamu mungkin menggerakkan tubuh bagian atasmu saat berlari,
tapi kamu tidak boleh bergerak naik turun seperti ini.
Perhatikan baik-baik.
Kamu harus lurus seperti ini.
- Seperti berjalan jongkok. - Baiklah.
Mari mulai.
Kim Yeong Cheol dari Tim Brother yang pertama.
- Berjongkoklah. - Kembalilah.
Berjongkok. Bagus.
Narsha pandai melakukannya.
Kamu seharusnya yang terakhir.
Aku tidak mau.
Dia bisa melakukan apa pun yang dia mau.
Karena itulah dia menikah.
"Karena itulah dia menikah"
Semoga kamu hidup bahagia selamanya.
Baiklah.
- Siap. - Kamu harus pertahankan postur itu.
"Narsha versus Yeong Cheol"
"Mulai"
"Berlari cepat"
Jangan bergerak naik dan turun.
"Narsha berlari cepat"
"Miryo versus Sang Min"
Aku harus bagaimana?
Kyung Hoon mahir melakukannya.
"Apa itu?"
"Kyung Hoon mengebut"
Dia luar biasa.
"Mengejutkan"
Apa itu?
"Ini kelebihannya?"
Apa?
Tim Brother menang.
- Tim Brother menang. - Sulit dipercaya.
Dia lakukan seperti ini.
- Dia lakukan seperti ini. - Tunggu.
Tidak.
Ini tidak benar.
- Squat... - Itu bukan postur yang tepat.
- Dia seperti ini. - Itu yang dilakukan Kyung Hoon.
Dengan cara ini kamu bisa berlari cepat.
- Kalian berdua harus mengulangnya. - Lakukan lagi dengan Kyung Hoon.
Aku pasti bisa.
Apa?
- Tidak, itu tidak benar. - Kamu tahu?
- Apa salahnya? - Dia tidak bisa seperti itu.
- Dia melakukannya dengan benar. - Aku sendiri olahragawan.
Beberapa orang melakukan squat seperti ini dengan kaki lurus.
Beberapa melakukan squat seperti ini.
Ini gerakan squat dasar.
Kamu harus mencobanya lagi.
- Aku tahu ada juga squat lebar. - Aku yakin
kamu akan melakukan hal yang sama.
Ini squat lebar,
tapi aku berlari dengan squat dasar.
Coba lagi.
Kamu melakukan hal yang sama.
- Lihat? - Kamu tampak sama.
- Tanding satu lawan satu saja. - Pertandingan satu lawan satu?
- Baiklah. - Ini pertandingan terakhir.
Lihat.
Kamu harus menyentuh garis.
Kamu harus melewati garis dengan kedua kaki.
Baiklah.
- Baiklah. - Semoga berhasil!
- Jangan angkat pinggulmu. - Semoga berhasil!
- Siap. - Jangan angkat pinggulmu.
Mulai.
"Mulai"
- Siap. - Jangan angkat pinggulmu.
Mulai.
"Mulai"
- Apa? - Dia sangat cepat.
- Apa yang kamu lakukan? - Kamu mau ke mana?
"Biarkan aku mencoba lebih dahulu"
"Tersenyum"
"Tim Brown Eyed Girls menang"
Kamu seharusnya memberitahuku.
Kami sudah menyuruhmu kembali.
Dia tidak tahu peraturannya.
Narsha menang. Brown Eyed Girls diterima.
"Brown Eyed Girls diterima"
Teman-teman, menyenangkan saat keempat anggota berkumpul, bukan?
- Ya. - Ini menyenangkan.
Kalau begitu, aku akan memberi kalian pertanyaan.
Kenapa kamu menghela napas?
Ini baru permulaan.
Kurasa kalian tidak bisa menjawab pertanyaan ini.
Kami bisa menjawab pertanyaan apa pun.
Seseorang mengatakan kepadaku,
"Kamu seperti kembaran Hwang Bo."
- Siapa dan kenapa bilang begitu? - Aku tahu!
Kim Yeong Cheol.
- Siapa dan kenapa? - Kenapa?
- Kenapa? - Kim Yeong Cheol benar?
Benar.
- Benar. - Pasti benar.
Itu pasti sepenuhnya benar.
- Kim Yeong Cheol... - Benar.
- Jika itu benar... - Bisa beri kami pertanyaan lain?
- Kenapa? - Apa?
Aku tidak menyukainya.
- Kenapa? - Lakukan yang terbaik!
- Ada apa denganmu? - Pertanyaannya...
Pertanyaannya terlalu jelas.
Aku tahu!
Sikap Yeong Cheol sangat manis terhadap JeA. Dia memberikan hadiah
- dan melakukan hal seperti itu. - Ya.
Reaksinya seperti Hwang Bo.
"Bawa pulang saja."
- Astaga! - Jadi,
dia bilang, "Kamu seperti kembaran Hwang Bo."
- Itu jawaban yang salah! - Aku tahu!
"Apa?"
Kupikir kamu bilang, "Itu jawabannya!"
Aku tahu! Setelah kamu makan,
- Ya? - kamu melakukan hal yang sama.
Kamu minum segelas air dan bilang, "Air di sini memang yang terbaik."
- Tidak... - Itu hal terburuk untuk dilakukan!
- Tidak... - Pelanggan terburuk sepanjang masa!
Itu membuatku terlihat seperti pria tua!
Itu pelanggan terburuk.
- Aku tidak menyukainya! - "Pepermin yang terbaik di sini."
- Itu pelanggan terburuk. - Tapi
- itu salah. - Aku tahu!
Silakan.
Kamu menangis padahal seharusnya tidak.
"JeA memikirkannya"
- Apa Hwang Bo pernah melakukannya? - Atau...
- Dahulu, Hwang Bo - Mereka menangis saat bahagia.
sedang tidur di studio rekaman.
Tapi tiba-tiba dia menangis.
Aku bertanya, "Kenapa kamu menangis saat tidur?"
Dia bilang, "Aku hanya sedih."
Dia menangis setelah terbangun dari tidurnya.
Hwang Bo menonton film denganku. Itu film komedi romantis,
- dan itu lucu. - Kalian menonton film bersama?
Kalian menonton film bersama?
- Dahulu aku menonton film bersamanya. - Kenapa?
- Kami berteman. - Tapi tetap saja...
Mereka menonton film bersama?
Sudah kubilang dia tidak menyukaiku.
"Kenapa aku menonton film yang seru ini bersama Kim Yeong Cheol?"
- Bukankah itu membuatnya sedih? - Tapi...
Apa itu alasannya? Itu adegan yang sangat lucu.
- Benar. - Kurasa dia memiliki
sudut pandang yang berbeda. Dia menangis di berbagai tempat.
Kamu tertawa di tempat yang berbeda.
"Sementara itu, Jang Hoon menjawab"
Jawaban yang salah! Semua orang bisa menjawab benar.
Jika Hwang Bo dan aku kembar karena ini,
berarti semuanya kembaran kami.
"Semua orang kembar?"
Pikirkan perbuatanmu terhadap Yeong Cheol.
Kamu memperlakukannya dengan baik.
Reaksimu kepadanya sangat baik
saat dia tidak lucu.
Kamu sungguh seperti anak kembar.
Singkirkan semua kepura-puraan itu!
- Pikirkan apa yang kalian lakukan - Saat dia tidak lucu...
- terhadap Yeong Cheol! - Aku tahu!
- Kurasa itu benar. - Saat dia tidak lucu,
kamu menilainya dengan tenang.
Kamu bilang, "Apa yang kamu lakukan?"
Kamu terang-terangan menghinanya.
Nyaris benar.
- Aku tahu! - Kamu meremehkannya!
Aku tahu! Tidak, ini...
Setiap kali Yeong Cheol mengatakan sesuatu yang tidak lucu,
kamu menangis dan mengasihani dia.
"Apa maksudmu?"
- Apa itu membuatmu menangis? - Kenapa kamu terus membahas itu?
Ini bukan soal menangis.
- Salah? - Aku tidak menangis.
Kamu cemberut!
Apa kamu berpura-pura tidak mendengar?
Hee Chul hampir benar.
"Kenapa kamu berpura-pura tidak mendengar
tiap kali aku mengatakan sesuatu
seolah kamu kembaran Hwang Bo?"
"Dengarkan aku karena aku lebih tua daripada kamu!
Setidaknya kamu harus berpura-pura mendengarkanku!
Kenapa kamu bersikap seperti Hwang Bo?
Kalian sama saja. Apa kalian anak kembar?"
- Benar! - Benarkah?
Bukankah itu benar?
- Kamu terus mengeluh. - Bukankah tadi Hee Chul
- sudah mengatakannya? - Benar!
- Bukankah itu sama saja? - Aku juga berpura-pura.
Dia juga berakting.
Yeong Cheol bilang, "Apa kamu kembaran Hwang Bo?"
karena kami berdua tidak mendengarkannya.
- Aku mengatakannya. - Tepatnya,
- dia bilang, "Kalian doppelganger?" - Astaga.
"Apa kalian doppelganger?"
- Kamu dan Hwang Bo sama saja. - Kalau begitu...
Kamu tidak mendengarkanku saat aku bicara.
Izinkan aku menanyakan ini. Lalu siapa yang mendengarkanmu?
- Song Eun I. - Apa?
Aku terus tertawa
setiap kali dia berbicara denganku,
tapi dia terus mengatakan hal yang sama.
- Situasinya sama. - Aku mengerti.
Aku ingin tertawa, tapi aku
mendapat pesan penting dan membacanya.
Dia tiba-tiba bilang, "JeA, kamu tidak mendengarkanku saat aku bicara?"
Aku bilang, "Yeong Cheol, aku sudah mendengar cerita ini tujuh kali."
Dia menjawab, "Kamu tidak perlu mendengarkan kalau ini kali ketujuh?"
"Berteriak"
- Sungguh? - Jadi, dia bilang,
"Kamu sama saja dengan Hwang Bo!"
- Aku akan minta maaf mewakili dia. - Tapi...
Dia lebih buruk daripada bersikap kasar.
- Aku bicara... - Lakukan saja di rumah.
- Boneka besar - Ya?
yang bertuliskan "Itu lucu sekali" setiap lima menit.
- "Itu lucu." - Ada boneka seperti itu?
- Beli boneka seperti itu. - Tapi...
Tunggu sebentar. Jika dari awal kamu menyimak,
aku tidak akan mengatakannya.
Serius, kalian tahu seperti apa Hwang Bo dan JeA?
Saat itu JeA sedang merekam lagu.
Aku bilang padanya kemarin aku menonton film.
Setelah selesai mendengarkanku, dia bilang,
"Yeong Cheol, film itu sudah tayang?"
"Film apa?"
Mereka tidak menyimak kali pertama aku berbicara.
- Aku mengerti maksudmu. - Aku mengerti maksudmu.
Kamu tahu apa yang dikatakan Hwang Bo kepadaku?
Aku bertanya, "Kamu punya teh apa? Kamu punya earl grey?"
Dia hanya tertawa sendiri.
"Hwang Bo tertawa"
- Kenapa kamu tertawa? - Teh yang bagus untuk wajahmu?
Apa maksudmu?
Dia membicarakan hal lain karena salah dengar,
karena itu kukatakan, "Hwang Bo, aku bilang earl grey."
Dia jawab, "Baiklah, aku mengerti."
Dia tidak mendengarkanku, jadi, aku bilang, "Hwang Bo."
Apa yang kamu lakukan?
Kamu membuat semua orang mendengarkanmu seperti ini!
Kamu tidak mendengarkanku dengan baik!
Kamu hanya perlu bicara sebentar!
- Apa yang kamu lakukan? - Mereka berdua...
Jangan marah di situasi seperti ini!
Karena itu kuulang untuk kali keenam!
- Karena kamu tidak mendengarkan! - Ini juga tidak adil bagiku.
Dia terus menceritakan kisah yang sama enam kali
tanpa mengubah satu kata pun
- selagi meniru Lee Yeong Ja. - Kamu tidak mendengarkanku!
Aku awalnya tertawa enam kali.
Aku sangat berterima kasih kepada Yeong Cheol untuk sesuatu.
Aku mengalami depresi saat itu.
"Aku mengalami depresi saat itu"
- Aku tidak tahan lagi. - Kenapa kamu menangis?
Aku mengalami depresi saat itu, tapi karena Yeong Cheol...
Kamu sangat bersemangat sekarang.
Aku juga melakukan itu.
Apa yang kamu lakukan? Kamu juga membuatku menangis!
Bukankah kamu marah sesaat yang lalu?
Dia menakutkan, bukan?
"JeA menangis"
Bukan begitu. Aku tidak tahu,
tapi JeA mengalami kesulitan saat itu.
Narsha, kamu harus lakukan ini.
Pemimpin kami...
Apa yang kamu lakukan?
Dia kembali.
"Dia juga kembali sambil berjongkok"
Sejujurnya, aku sangat berterima kasih kepada Yeong Cheol.
Karena dia mendorongku seperti itu,
aku tidak memikirkan hal lain.
Saat itu, aku terus merasa sedih.
Aku sering mengabaikannya, tapi dia membuatku merasa lebih baik.
- Aku berterima kasih kepadanya. - Astaga.
Ini akan membuat Yeong Cheol sangat percaya diri.
Kita dalam masalah karena syuting ini.
Dia sungguh jahat. Dia membuat seorang wanita menangis.
- Cheol Yeong... - Tapi...
Aku terus bicara untuk membuatnya memikirkan hal lain.
Senang jika ada yang bicara denganmu saat sedih atau tertekan, bukan?
- Ya. - Menurutku peranku penting.
- Tapi Yeong Cheol... - Kamu juga seperti itu
terhadap mereka yang tidak depresi.
- Karena itu... - Jika tidak kulakukan... Tunggu.
Aku akan depresi jika tidak bicara!
Setidaknya aku harus bertahan.
Apa yang kamu lakukan?
"Tertawa"
Kamu harus menahan diri.
Kenapa aku harus menahan diri?
Baiklah, Miryo akan memberikan pertanyaan berikutnya.
- Miryo! - Transisi yang sangat halus.
Apa nama tim kami?
Brown Eyed Girls.
Benar. Tapi
sebelum kami memulai debut sebagai Brown Eyed Girls,
kami sempat memakai nama lain.
- Benarkah? - Ya.
Kami saat itu tampil di suatu kelab di Hongdae.
Apa namanya? Tebak apa itu.
Braun Tube.
- Braun Tube nama yang bagus. - Kamu ingin tampil di TV.
- Bukankah itu bagus? - Braun Tube?
- Salah. - Tapi ada
- terlalu banyak nama. - Kemungkinannya terlalu banyak.
Kemungkinannya terlalu banyak, bukan? Akan kuberi petunjuk.
Itu artinya terus berkembang.
Aku tahu!
- Aku tahu! Gradasi! - Ya?
- Apa itu? - Gradasi?
- Kamu perlahan... - Kamu perlahan membesar.
- Benar. - Itu sesuatu yang serupa.
- Apa itu sesuatu yang serupa? - Itu sesuatu yang serupa.
- Terus berkembang. Aku tahu! - Ya?
Empat kata. Bisnis kecil dan menengah.
Karena kamu terus membaik dan kamu punya empat anggota...
- Gradasi itu bagus. - "Menjadi pribadi yang baru"?
Itu bagus.
Apa kamu tertawa karena itu sangat lucu?
- Ya. - Atau
ini bisa saja sulit. Artinya terus berkembang, bukan?
- Itu bahasa Inggris. "Developing"? - Ya?
"Developing" tidak lucu. Salah.
- Apa itu? - Tidak.
JeA...
- JeA aneh. - Ada apa dengannya?
JeA,
- kamu jatuh cinta pada Yeong Cheol! - Dia aneh.
Kenapa kamu tertawa?
- Dia... - Apa yang dia lakukan?
Kalau begini, bukankah kalian harus berkencan?
"Gain berbisik kepada Soo Geun"
- Teruslah berkembang. - Lalu?
Kurasa Gain memberikan petunjuk. Jangan lakukan itu!
- Tidak, itu hal lain. - Jangan beri dia petunjuk.
Baiklah, kalau begitu.
Apa yang kamu bicarakan?
Saat Yeong Cheol berbicara dengan Gain,
dia berpura-pura sakit.
Itu sangat sulit baginya.
Dia berpura-pura sakit.
- Dia sudah sakit - Dia terus bertanya apa aku sakit.
saat dia bertemu dengannya.
Aku sungguh sakit. Hatiku terluka.
Aku sangat kesakitan, aku sungguh sakit.
Kami satu agensi, jadi, kami mengadakan pertemuan.
Dia akan bilang padaku, "Yeong Cheol, aku sakit."
- Dia berpura-pura sakit. - Aku memang sakit.
Dia berpura-pura berada dalam kondisi buruk.
Dia sungguh tampak sakit pada awalnya.
Haruskah kujawab?
- Terus berkembang. - Ya.
Awalnya,
kalian adalah "Brown Eyes Girls", bukan?
- Kalian adalah "Brown Eyed Girls". - "Brown Eyed Girls".
- Dahulu tidak ada "Brown". - Ya?
- Jadi... - Omong kosong apa itu?
Apa maksudmu?
Kupikir itu jawabannya!
"Ho Dong membuat suara anjing"
"Narsha juga membuat suara anjing"
Aku belum pernah mendengar "Eyed Girls".
- Benarkah? - Apa kamu serius?
Beri kami petunjuk lain.
- Kamu bilang, "Terus berkembang." - Beri mereka petunjuk.
Itu empat kata.
Developing Sisters!
Aku akan memberikan petunjuk ketiga.
Apa kamu tidak mendengarkanku?
- Bukan "Developing Sisters". - Dia tidak mendengarkanmu!
- Developing Sisters! - Bukan itu!
Apa kamu juga mau dipukul?
"Developing Sisters" itu sangat...
Apa yang dia katakan kali ini?
Bukankah "Developing Sisters" tidak masalah?
- Aku tahu! - Aku juga... Ya?
Penyanyi menggunakan inisial mereka
- untuk membuat nama grup, bukan? - Benar.
- Aku juga memikirkan hal itu. - Untuk meningkatkan patriotisme,
mereka menamai grupmu, "Get Rid of American Goods."
Kenapa harus "American Goods"?
- Atau mungkin... - Singkirkan Produk Amerika.
- Miryo, JeA, Narsha, dan Gain. - Kedengarannya bagus.
"Get Rid of American Goods".
Kurasa ada petunjuk dalam
"terus berkembang".
- Benar. - Gradual Girls.
Gradual Girls?
Bukan itu!
Vertical Rise?
Kurasa kalian sama sekali tidak tahu.
Ini petunjuk kedua. AKMU juga punya lagu dengan judul ini.
- Itu... - Aku tahu! Crescendo!
Benar!
"Hee Chul benar"
- Bagus. - Crescendo?
Anggota kami sebenarnya "Cre", "Re", "Scen", dan Do".
- Itu lelucon. - Seperti itulah.
Kami punya nama lain.
- Ya. - Dark Angel.
- Dark Angel. - Ya.
- Ada nama lain. - Apa itu?
- Apa Kamu Tahu? - Apa Kamu Tahu?
- "Kamu tahu betapa aku mencintaimu" - Apa Kamu Tahu?
Kamu mengenal kami?
- "Kamu tahu betapa aku mencintaimu" - Ya, Apa Kamu Tahu.
Kenapa kalian mengubah nama kalian?
Produser Brown Eyes dan Brown Eyed Soul
dan Yoon Il Sang bekerja di agensi kami saat itu.
Mereka berbincang sambil makan.
Il Sang bilang dia ingin membuat grup vokal wanita seperti
Brown Eyed Soul. Mereka sudah sepakat,
dan tim vokal seperti itu dibuat.
- Sejujurnya... - Bagaimana kalian berempat bertemu?
Beginilah kami berempat bertemu.
Awalnya, JeA ada di dalam tim.
JeA bilang dia membutuhkan penyanyi rap wanita,
jadi, mereka memilihku.
Aku bilang ayo kita lakukan, jadi, aku bergabung dengannya.
- Benar. - Gain tampil di "Battle SHINHWA".
Kamu tahu acara audisi berjudul "Battle SHINHWA"?
"Gain tampak muda di sini. Usianya 19 tahun"
Narsha bekerja keras sebagai pekerja paruh waktu, bukan?
Dia bekerja di toko pakaian saat itu.
Kurasa toko pakaian itu akan memiliki banyak penjualan.
- Ya, itu pasti populer. - Narsha menakutkan,
jadi orang-orang tidak berani mengembalikan pakaian.
- Ya, jumlah penjualannya bagus. - Orang mau mengembalikan pakaian,
tapi dia berdiri di sana seperti ini.
- Seperti itulah. - Orang-orang tidak bisa ke sana.
Narsha, kamu pandai menjual pakaian?
Ya, karena aku pandai bicara.
Apa saja rahasiamu?
Rahasia? Aku tidak menjual apa pun.
- Aku... - Ini rahasia luar biasa.
Aku tidak menjual apa pun.
Aku berbincang dengan ramah bersama pelanggan.
Aku menempatkan diriku di posisi pelanggan.
- Kamu tidak bisa jual barang saja. - Benar.
Tunggu, apa ini maneken?
"Ho Dong menemukan topi yang dia suka"
Aku sangat suka topi ini.
- Boleh aku mencobanya? - Tentu saja, kamu bisa.
Jangan! Manekennya...
"Dia ratu penjualan"
Kamu sangat menggemaskan!
Dia tampak seperti buronan yang makan dengan baik.
"Buronan, Kang Ho Dong, dituntut karena terlalu banyak makan"
- Maneken itu... - Dia makan tiga kali sehari
dalam pelarian.
- Aku punya selera makan besar. - Buronan
dengan nafsu makan besar.
- Benarkah? - Dia yang terbaik.
Itu cocok dengannya!
- Itu sangat cocok dengannya! - Dia makan tiga kali sehari.
Topi yang sama,
- tapi rasanya sangat berbeda. - Kamu sangat menggemaskan!
Ini luar biasa.
- Kamu sangat menggemaskan! - Pakailah mulai pekan depan.
- Kamu sangat menggemaskan! - Terima kasih.
- Lihat? - Kamu terlihat seperti punya gaya.
Bagaimana kamu menangani pelanggan yang kasar?
- Ho Dong cocok memakai topi itu. - Aku ke sini karena ini terkenal.
Mari kita lihat.
Hei! Kamu datang lagi!
Kenapa semua pakaiannya begitu panjang?
Kamu punya sesuatu yang cocok denganku?
Tempat apa ini? Kenapa pakaiannya panjang sekali?
Kamu tampak kecil, tapi hanya menjual pakaian panjang.
Lengannya juga... Astaga!
Pakaiannya... Ini Asia.
- Ini Korea. - Ya?
Kamu harus memiliki berbagai ukuran. Kenapa semuanya ekstra besar?
- Apa kamu pemiliknya? - Aku pekerja paruh waktu.
Kamu pekerja paruh waktu? Kenapa hanya menjual pakaian panjang?
Suruh pemiliknya datang!
Siapa pemiliknya? Kamu harus menjual berbagai pakaian!
- Pekerja paruh waktu tidak punya - Kenapa ukurannya ekstra besar?
kekuatan semacam itu.
- Pemiliknya... - Aku pemiliknya.
- Tapi... - Astaga!
- Aku pemiliknya! - Astaga!
- Maafkan aku. - Halo, Bos!
Seharusnya kamu memberitahuku atau punya tanda di depan toko!
Astaga!
Kamu seharusnya memberitahuku bahwa ini toko pakaian berukuran besar!
- Apa masalahmu? - Tidak ada.
- Ini membuatku gila. - Semua ukurannya sangat besar.
- Aku menangis. - Kupikir hanya Itaewon
- yang punya toko seperti ini. - Jangan terima pelanggan macam ini.
Dia tidak boleh berada di sini.
"Jangan datang ke toko kami!"
Itu sangat keren!
Itu luar biasa!
Aku merasa tenang karena bosku.
- Luar biasa! - Itu sangat lucu.
Baik, Semuanya. Ini kuisku,
dan ini terjadi saat aku masih menjadi peserta didik.
Aku terkejut
karena para anggotaku.
Kenapa aku terkejut?
Apa mereka makan sesuatu diam-diam?
Diam-diam? Tidak.
Sering kali...
Beri kami petunjuk.
Aku selalu berdoa sebelum aku makan.
Aku membuka mataku setelah berdoa.
- Hal mengejutkan terjadi. - Aku mengerti.
Kamu masih muda saat itu.
Sulit sekali saat kalian masih menjadi peserta didik.
Aku yakin ada lauk yang sangat enak.
- Ya? - Kamu berdoa "Terima kasih",
dan membuka matamu setelah itu.
Lauk utama menghilang dalam sekejap.
"Dia tidak yakin"
Aku akan menambahkan sesuatu. Kamu harus memasak daging babi,
- tapi mereka makan yang mentah. - Daging babi mentah...
Mereka memakannya mentah.
- Sejujurnya, itu sangat mirip. - Ya?
Tapi bagaimana jika mengubah menunya?
- Tentu saja. - Apa itu menu makananmu tiap hari?
- Tentu saja. - Baiklah.
Kamu meletakkan daging babi tumis di tengah meja.
Itu terlalu mewah.
- Aku tahu! Ramyeon! - Daging babi tumis terlalu mewah.
Aku tahu! Itu bibimbap.
Kamu membuka matamu, tapi Gain
terlalu tidak sabar, jadi, dia mencampurnya di dalam mulutnya.
- Dia hanya makan nasi putih. - Dia mencampurnya dengan sendok.
Itu bukan makanan Korea.
Kamu tidak berdoa lama sebelum makan. Itu singkat.
Menu apa yang bisa hilang dalam waktu singkat setelah berdoa?
Telur rebus!
- Kami tidak semiskin itu. - Benarkah?
Aku tahu! Mereka makan semua gimbap instan segitiga.
- Jumlah suku katanya tepat. - Dia bilang bukan makanan Korea.
- Mereka makan steik! - Itu terlalu mewah.
Bukankah itu makanan Korea?
Apa itu?
- Roti lapis? - Aku sangat lapar.
- Soo Geun benar. - Roti lapis!
- Benar. - Astaga...
- Roti lapis? - Astaga.
Roti lapis bukan masalah besar.
Aku yakin kamu tahu, tapi para siswa tidak punya uang.
Kamu harus menabung untuk makan, bukan?
Setelah latihan kami...
Ada kedai roti lapis di depan ruang latihan kami.
Kami pergi ke sana dan aku berdoa sebelum kami makan.
Setelah itu, aku membuka mataku.
Piringnya kosong.
- Aku yakin... - Kamu berlebihan!
- Aku penasaran apa aku sudah pesan. - Tidak mungkin!
Ternyata dua anggotaku
makan terlalu cepat.
- Apa itu Miryo dan JeA? - Benar.
Tapi ini
- tidak adil bagiku. - Mereka para andalan tim.
- Mari kita dengarkan Narsha dahulu. - Tunggu sebentar.
Mereka makan terlalu cepat.
Itu awalnya, jadi, kami tidak punya hubungan di mana aku bisa
- mengatakan apa pun kepada mereka. - Benar.
Dan...
Gain dan aku akan sangat menderita.
Kami berdua sama-sama membayar makanan.
Jika mereka makan semuanya, Gain dan aku tidak bisa makan.
Kami makan terlalu lambat.
Karena itulah aku dan Gain memikirkan sebuah cara.
Karena kami membayar dengan jumlah yang sama,
kami memutuskan untuk membagi makanan secara merata.
Itu sebabnya kami mengalokasikan porsi makanan untuk dimakan.
Setelah itu, Gain dan aku tidak kelaparan.
- Begitukah? - Ya.
- Apa posisi Miryo? - Ini posisiku.
Itu kali pertamaku bersama tim. Itu sebelum
- Ya. - Narsha dan Gain bergabung.
Ada JeA, aku, dan dua anggota lainnya.
- Kami memesan piza dan memakannya. - Ya?
JeA makan sepotong piza,
- dan dia memegang potongan lain. - Dengan kedua tangannya?
- Seperti ini. - Itu curang!
- Benar. - Dia makan seperti ini.
Aku tidak makan secepat ini di masa lalu.
Jika aku tidak makan dengan cepat,
- aku pasti sudah kelaparan! - Kamu akan mengalami kerugian.
Karena itu aku mulai makan lebih cepat.
Contohnya, ada empat pangsit goreng.
- Masing-masing makan satu, bukan? - Tentu saja.
- Wajar saja. - Itu sopan.
Tapi JeA makan tiga buah.
Kamu sangat melebih-lebihkan!
Aku bahkan tidak makan banyak!
Kami memperebutkan sisa pangsit.
- Dia mungkin tidak ingat. - Benar.
Saat ada orang yang berselera makan besar,
- mereka tidak sadar makan banyak. - Benar.
Tapi mereka tampak sangat sibuk saat makan.
- Mereka semua makan. - Yang benar saja...
JeA, kami tidak sibuk makan.
Kami sibuk karena menyiapkan meja.
Kami menyiapkan sendok dan sumpit di meja.
Dia butuh pangsit lagi di tangannya saat memakan pangsit?
Tidak, itu berbeda. Pangsit terasa paling enak
- saat masih panas. - Mereka menjadi dingin.
Karena itu aku membungkus pangsit dengan acar lobak dan menghabiskannya.
Jika ada lebih banyak pangsit yang tersisa,
kurasa itu makanan sisa.
Aku tidak mengira ada empat. Maafkan aku!
Aku sungguh tidak berpikir hanya ada empat pangsit!
Aku masih kecewa karena sesuatu.
- Apa masih ada yang tersisa? - Aku punya sesuatu.
- Beberapa hari lalu, - Beberapa hari lalu?
- kami memesan dua jenis piza. - Benar.
Jika punya satu jenis, kamu ingin mencoba yang lainnya, bukan?
- Benar. - Ada satu potong tersisa.
Itu jelas milikku. Yang lainnya memakan kedua jenis.
Karena itu aku makan perlahan.
- Itu potonganmu. - Ya.
Saat aku hendak mengambil potongan itu,
- JeA mengambil itu dan memakannya. - JeA...
- JeA... - Dia sangat menyebalkan!
JeA, kamu masalahnya!
- Aku sangat kesal padanya! - Kamu masalahnya!
Kamu masalahnya!
Aku sungguh tidak tahu!
Saat aku membeli secangkir kopi seperti es Americano,
dia bilang sudah selesai meminum gelasnya.
Dia meminta sedikit kopi.
Dia akan mengambil sebagian besar kopi dan hanya memberiku sebanyak ini.
Saat itu aku baru membeli secangkir kopi baru!
- JeA, kamu masalahnya! - JeA!
- Bukankah masalahnya sangat serius? - Kamu sumber masalahnya!
Gain selalu...
Dia selalu minum sebanyak ini.
- Tidak... - Karena kamu minum sebanyak ini,
dia hanya bisa minum sebanyak ini.
- Tidak... - Dia minum perlahan.
Aku pikir itu sia-sia karena dia menyisakan kopi.
Karena itu aku hanya menugaskannya satu porsi untuk dia minum.
Ada situasi seperti ini.
Terkadang cumi-cumi kering disajikan sebagai lauk.
- Benar. - Kamu memakannya perlahan, bukan?
Ho Dong bilang, "Kenapa kamu tidak makan ini?"
Dan mengambil lauknya. Maka aku tidak bisa mengatakan apa pun kepadanya.
Aku tidak bisa bilang kepadanya aku menyimpannya karena suka.
"Ho Dong memaksakan diri untuk tersenyum"
- Itu memang terjadi, bukan? - Ya.
Aku ingin memakannya. Apa yang harus kulakukan?
- Benar. - Karena itu aku bertanya dahulu.
Aku bertanya, "Boleh aku minta?"
Saat kamu menanyakan pertanyaan itu,
kamu pernah melihat orang yang menolak?
- Belum. - Saat kita...
Saat kita keluar untuk syuting sebuah acara,
kamu bisa memasak di area perkemahan sekarang.
- Lalu dia - Ho Dong?
di mobilnya selalu menyediakan
kompor dan panci.
Pria satunya menawarkan memasak ramyeon,
dan dia bilang, "Haruskah kita masak empat ramyeon karena kita bertiga?"
Dan Ho Dong bilang, "Masaklah semua yang kita miliki."
Kami makan delapan bungkus ramyeon.
- Kami makan kedelapannya. - Ya.
- Dan... - Rasanya lebih enak di luar.
dia suka memasak ramyeon bungkus dengan ramyeon cangkir.
Dia biasanya memesan pangsit dan ramyeon bersama,
dan dia memakannya dengan lahap.
Dia memakan semuanya.
dan menyisakan kuahnya. Aku pun bertanya kenapa dia tidak memakannya.
Dan dia bilang, Aku kenyang. "Aku akan gemuk jika meminum kuahnya."
"Dia menjalani diet rendah garam yang sehat"
- Dia makan pangsit dan semuanya. - Benar.
Dia menyendok satu suapan terakhir,
menaruhnya di piring, dan tidak memakannya.
Aku bertanya, "Kenapa kamu tidak memakannya?"
Dan dia bilang, "Itu akan membuatku gemuk."
Dia bilang dia harus mengatasi nafsu makannya.
Dia makan semuanya kecuali sendok terakhir.
Kamu tahu betapa sulitnya menahannya?
- Kamu harus menahannya di akhir. - Dia...
Kurasa aku akan terlalu kenyang jika memakannya.
Menyenangkan saat aku berbagi ruang tunggu dengannya.
Aku akan merasa terlalu kenyang.
- Belakangan ruang tunggu kami sama. - Ya, benar.
Tapi itu cukup kecil.
Manajernya menanyakan apa yang akan dia makan
dan menunjukkan menunya.
Dia bilang, "Ayo makan sup nasi daging sirloin."
- Jadi, manajernya pergi. - Kedengarannya lezat.
Lalu dia bilang, "Dan bibimbap daging tartare!"
Manajer tidak bisa mendengarnya, jadi, aku menghampirinya dan bilang,
"Dia juga mau bibimbap daging sapi" lalu kembali.
Lalu dia bilang, "Dan naengmyeon juga!"
"Saat dia duduk, Ho Dong memesan hidangan lain"
- Dia terus menghampirinya. - Aku berlari menyampaikannya lagi.
Dia menaruh tiga hidangan di depannya dan memakannya.
"Setelah dia makan tiga hidangan..."
Dia bilang, "Berhenti di sini. Jika aku makan lagi, aku akan mengantuk."
Benar.
Dia sudah makan tiga hidangan.
- Dia punya cara mengendalikan diri. - Aku.
- Itu filosofinya. - Itu manis.
"Dia punya filosofi diet sendiri"
Itu manis.
Lucu sekali.
"Kuis Beasiswa Wonder"
- Apa yang kita lakukan? - Gain yang termuda.
- Gain... - Kita
pasangan.
Dia datang.
Ya!
- Hei! - Itu Guru Hwan.
Dia seorang guru. Jangan memanggilnya begitu.
Bagaimana kalau bermain kuis gembira dengan Guru Hwan?
Ya!
Namanya Kuis Beasiswa Wonder!
- Sekarang... - Kenapa "Wonder?"
Itu karena kita kedatangan para Wonder Woman sebagai tamu.
Suasananya saja sudah menyenangkan.
- Kalian duduk dengan rekan kalian? - Ya.
- Kenapa kita duduk seperti ini? - Itu karena
kami memasangkan kalian dengan karakter kalian.
- Karakter apa? - Kami memasangkan karakter.
Jang Hoon dan Miryo pintar.
Hee Chul dan Gain tidak sopan.
- Tidak sopan? - Apa?
- Itu bagus. - Itu tepat.
- Kami yang terbaik. - Maka kita penyanyi yang baik.
- Dan kamu, kamu tahu... - Kita menarik.
- Mereka khusus dewasa. - Mereka suka hal itu.
Apa maksudmu?
- Dan... - Aku?
- Hal apa? - Mereka suka hal semacam itu.
Aku tidak tahu soal itu.
Apa?
- Hal-hal seperti itu. - Apa itu, Pak Guru?
- Ya, yang baru saja kamu lakukan. - Perhatikan tanganmu.
Gerakkan tanganmu.
Tolong gerakkan tanganmu.
Kurasa aku tahu itu apa. Bukankah mereka pasangan yang cengeng?
- Tidak. - Apa kamu mudah menangis?
"Apa salahku?"
"Dia mulai kesal"
Ho Dong dan JeA memakan semuanya.
- Benar. - Kami pasangan Hoje.
Apa mereka klub gembira?
Jika kami menang hari ini,
apa kami mendapat hadiah?
- Kita harus dapat hadiah. - Apa ada hadiahnya?
Pemenang mendapat hadiah paling luar biasa dan mengagumkan.
- Kuharap itu kupon prasmanan. - Mengerti?
- Ya. - Benar, bukan?
Mata pelajaran pertama dari Kuis Beasiswa Wonder adalah
Bahasa Korea.
- Aku tidak keberatan. - Sekarang,
apa yang paling penting dalam Bahasa Korea?
Kreativitas dan ekspresivitas.
Jadi, kami sudah menyiapkan
Tebak Inisial.
- Ya! - Aku suka itu.
Saat kuberi tahu inisialnya,
tim yang percaya diri bisa menekan tombol.
Seseorang harus mengekspresikan kata dengan menggunakan tubuh,
dan yang lainnya harus menebak itu kata apa.
Pertandingan akan dilanjutkan sampai kita mendapat tempat terakhir,
dan semua tim kecuali tim terakhir akan mendapat 10 poin.
- Ya. - Aku suka itu.
Misalnya, jika dia mengatakan, "KK,",
aku harus melakukan ini dengan tubuhku.
- Benar. - Ini "menyentak".
Benar.
Inilah inisial pertama.
- Beri kami inisialnya. - Baiklah.
"NM"
- Apa? - Siapa itu?
"Hee Chul dan Gain akan berusaha"
- Giliran Hee Chul. - Tunggu.
Kembali ke sini.
Hee Chul gagal.
- Aku mengerti. - Ho Dong.
- Beri kami kesempatan. - Cepatlah.
"NM"
- Mereka tahu. - Itu "Pohon"!
Benar.
Bagaimana mungkin itu pohon?
Sudah pasti itu "suap".
Dia menginginkan suap sebesar ini.
"Menekan"
Kita bisa. Kita akan melakukannya sampai tim terakhir tersisa.
Kami hanya memilih yang terakhir.
- Baiklah. - Astaga.
Jawabannya "Seorang wanita tua".
Itu bukan...
- Menurutku itu tidak benar. - Benar.
- Apa aku benar? - Hee Chul.
Kamu benar.
- "Kotak". - Benar.
Benar.
JeA.
- "Air mata"! - Ya!
Benar.
Klub Gembira adalah tim terakhir.
Baiklah.
- Jadi, seperti itulah. - Baiklah.
- Baiklah. - Baiklah.
- Aku mengerti sekarang. - Kita kalah
saat kita memikirkannya.
Aku memikirkan pohon dan seseorang menjadi pohon.
Aku memikirkan seorang wanita tua, dan seseorang menjadi wanita tua.
Aku memikirkan air mata, dan orang lain menjadi air mata.
Sekarang, beri kami inisial berikutnya.
"KR"
- Bukan kita. - Jang Hoon.
Kenapa dia cepat sekali?
Aku menekannya terlalu cepat.
Berikutnya.
Inilah Hee Chul dan Gain.
Itu "Dahak".
- Ya! - Benar.
Ho Dong dan JeA.
"Di atas sana"
Itu "Jerapah"!
"Jerapah"
- Apa? - Apa?
- Benar sekali. - Tunggu!
"Jeda"
- Tidak mungkin. - Jeda.
- Tunggu. - Bagaimana itu jerapah?
- Itu jerapah! - Permisi.
Itu jerapah.
- Maksudku bukan "Awan". - Itu jerapah.
- Jerapah tinggi. - Itu jerapah.
- Tunggu sebentar. - Maksudku bukan awan.
- Bukan itu. - Tidak mungkin.
- Salah. - Tidak sah.
- Guru. - Maksudku
- ini sudah pasti jerapah. - Maksudku bukan awan.
- Tidak. - Tidak.
Aku melihat Ho Dong dan sepertinya dia tidak tahu.
Benar, terlihat seperti itu.
"Awan di langit"
"Itu jerapah!"
"Dia melirik"
"Dia melihat sekeliling"
"Mari kita lanjutkan saja"
- Dia sepertinya tidak tahu. - Benar, sepertinya begitu.
Nyaris saja.
Jang Hoon.
- Cepatlah. - Jang Hoon.
Apa itu?
"KR"
"Dia menaruh tanduk di kepalanya"
Itu jerapah.
- Benar. - Aku menekannya.
- Kyung Hoon dan Narsha. - "Grup!"
- Benar. - Benar.
Tunggu. Dia bilang "Awan?"
- Baiklah. - Soo Geun.
"Ini wadah bundar"
Mereka gagal.
Ho Dong.
- Tunggu. - Mari kita saksikan.
Cepatlah.
Itu "Piring"!
"Piring"
"Apa?"
Ya.
Itu tidak akan berhasil.
Tidak mungkin.
Kamu gagal.
- Kamu gagal. - Tunggu.
- Dia menuang bumbu pada piring. - Mereka...
Mereka sekelompok penipu.
- Silakan. - Mereka sekelompok penipu.
- Dia membumbui... - Sang Min.
"Hormat"!
Benar.
Bagus.
Benar.
- Lalu apa ini? - Maksudku "Telur".
Maksudnya telur.
- Aku memecahkan telur. - Saat dia bilang, "Piring",
dia ragu,
dan dia bilang ya.
- Benar. - Itu sangat jelas.
Aku minta maaf.
Aku memberi diriku peringatan.
Tapi itu masuk akal.
- Dia seperti... - Tunggu.
Mari kita ekspresikan dengan tepat.
Jangan hanya mempersulit dan mengikuti jawabannya.
- Tidak mungkin. - Tapi Ho Dong,
- aku belajar banyak darimu. - Aku mengagumimu.
Beri kami inisial berikutnya.
"BM"
Hee Chul dan Gain.
"Ini bayiku"
- "Orang tua". - Benar!
Benar.
Itu benar.
Kumohon!
"Dia terkejut melihat sesuatu"
- Itu "Harta"! - Ya!
Apa itu maksudmu?
Yeong Cheol.
Apa?
Aku tahu. "Alasan".
"Alasan"
- Dia gagal. - Bukankah itu?
- Ada apa denganmu? - Kami tahu.
- Apa yang kamu lakukan? - Jang Hoon.
- Aku tidak bisa menebaknya. - Jang Hoon.
"Rahasia".
Itu benar.
- Itulah maksudku. - Kyung Hoon dan Narsha.
Tapi itu lucu.
Kyung Hoon dan Narsha.
"BM"
"Alasan".
Tidak mungkin.
"Dia menjelaskan hal lain"
"Dan dia bersikap seolah itu benar"
- Gagal. - Hentikan.
Apa? Maksudnya alasan!
- Bagaimana ini... - Bagaimana ini bisa menjadi alasan?
- Bagaimana ini bisa menjadi alasan? - Itu alasan.
- Bagaimana ini... - Apa ini?
- Itu alasan, bukan? - Bagaimana cara peragakan alasan?
- Tunggu. - Tidak, ini gagal.
- Bagaimana cara peragakan alasan? - Tunggu sebentar.
- Ini alasan. - Berhentilah membuat alasan.
Berhentilah membuat alasan.
- Kamu berhenti membuat alasan. - Hei.
- Itu pengasuh. - Tidak, bukan.
- Bagaimana ini bisa menjadi alasan? - Tidak.
Mulai sekarang, saat seseorang bersikeras pada sesuatu,
dan ternyata itu bohong,
- poinmu akan diambil. - Kamu akan kehilangan semua poinmu.
- Kamu akan kehilangan semuanya. - Itu kejam.
Ini lucu.
- Sekarang... - Apakah itu?
"BM"
"Dia mengetuk dan membuka pintu"
"Kunjungan".
Benar.
- Bagus. - Itu kunjungan.
- Sudah kuduga. - Mari...
Mari bermain adil
dan tidak membuat alasan.
Berhentilah membuat alasan.
- Benar. - Jangan membuat alasan.
Saat seseorang mengatakan jawaban,
dan kamu melihat wajah orang yang mengekspresikannya,
kamu bisa langsung tahu.
- Kamu benar. - Kamu tahu itu benar atau tidak.
Tapi aku tidak bisa berbohong.
Aku mengungkapkan rahasia,
dan saat dia bilang, "Alasan",
aku tidak bisa berbohong.
Kamu harus bersikap dengan hati nuranimu. Mengerti?
Beri kami inisial berikutnya.
"BR"
- Kyung Hoon. - Itu pelanggaran. Jeda.
Ada apa?
Kamu menekan bel
- sebelum mendengar inisialnya. - Sudah!
Tidak apa-apa selama dia benar.
Aku baru saja melakukannya.
- Sudah terlambat. - Biarkan dia menyelesaikannya.
"Petir".
Itu benar.
"Astaga, itu benar!"
- Tunggu sebentar. - Sudah kubilang!
Dia menjelaskan bahwa langit mengirim petir.
Apa dia Thor?
- Jadi, itu petir, bukan? - Apa dia Thor?
- Ini. - Pak.
Pak, pastikan mereka dapat nol.
Saat mengirimkan petir,
mereka meniupnya.
Kyung Hoon dan Narsha, ini peringatan terakhir kalian.
Kalian mendapat peringatan.
- Baiklah. - Kamu harus mengurangi poin mereka.
- Baiklah. - Pak.
Mereka menekannya lebih dahulu.
- Baiklah. - Aku melihat mereka menekan dahulu.
Mulai.
- Angin. - Ya.
- Benar. - Ya!
- Hei. - Baiklah, Jang Hoon.
Dia menekan bel.
"Jang Hoon berlari menuju sesuatu"
"Jatuh"
- Tidak mungkin itu jawabannya. - Bagaimana bisa?
Kamu kehabisan waktu.
- Pak. - Baiklah.
- Tunggu. - Soo Geun, ayo.
- "Balet". - Benar.
- Ini giliran kita. - Aku akan mencobanya.
- Mulai. - Apa itu?
Narsha.
- "Suara"? - "Memanggil".
Baiklah.
- Kamu tidak bisa bersuara. - Ini tidak mungkin benar.
- Narsha, jangan bersuara. - Kamu tidak boleh bersuara.
Narsha baru saja bersuara.
- Di sini. - Ayo, Hee Chul.
- Letakkan tanganmu seperti ini. - Apa?
"Memukul"
- "Barli". - Benar!
Benar.
Narsha, silakan.
"Memukul"
- "Petir". - Dia terus membuat suara.
Kami sudah bilang kamu tidak boleh bersuara.
Kamu terus membuat suara!
- Jangan bersuara. - Narsha tidak mendapatkan ini.
- Jang Hoon, silakan. - Tapi itu terjadi begitu saja.
- Jang Hoon dan Miryo. - Astaga.
- Dia bersuara. - Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Kamu membuat suara. - Tidak.
Kamu baru saja bersuara.
Kamu membuat suara.
Kenapa kamu terus melupakan itu?
Astaga. Itu satu hal.
"Astaga"
- Kami bilang jangan bersuara. - Lakukan lagi.
- Senyum. - Aku akan melakukannya.
- Senyum. - Senyum.
- Kamu tidak bisa melakukan itu. - Dia tidak bisa melakukan itu.
- Itu melanggar aturan. - Aku mengerti.
- Aku mengerti. - Kyung Hoon menekannya.
"Tidak"
"Bersikap perhatian".
"Itu benar"
"Hentikan omong kosongmu"
- Tidak, ini tidak benar. - Ada apa denganmu?
- Apa ini? - Tunggu sebentar.
Ini artinya, "Aku tidak mau melakukannya."
- "Kamu melakukannya." - Ayolah.
Astaga. Kemampuan bahasa Korea kita sangat buruk.
- Lucu sekali. - Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Baiklah. Kita tidak boleh begitu. - Baiklah, Kyung Hoon.
- Akan kuulangi. - Narsha.
- Astaga. - Dia membuat suara.
- Dia bersuara lagi. - Astaga.
Berapa kali kami harus memberitahumu?
Kamu tidak boleh bersuara.
- Suaranya! - Ada apa denganmu?
Dia membuat suara.
"Aku tidak bisa mengendalikan diri. Kenapa aku bersuara?"
- Salah. - Jangan beri tahu mereka.
Jang Hoon, ayo.
- Jang Hoon. - Apa itu?
- "Paruh"! - "Paruh"?
- Itu benar. - Ini sulit.
- Astaga. - Kamu benar.
"Kyung Hoon dan Narsha adalah yang terakhir untuk babak ini"
- Kata milikmu apa? - Itu pupuk.
Narsha, aku hanya ingin tahu. Apa yang kamu lakukan?
"Tidak baik".
Itu bukan kata.
- Kamu tidak bisa melakukan itu. - Lucu sekali.
Kenapa kamu bilang ya saat Kyung Hoon pikir "Bersikap perhatian"?
Tapi orang bisa perhatian dengan bilang, "Tidak baik."
- Kalian harus langsung menebaknya. - Orang keren melakukan ini.
Berhentilah memberi kami alasan payah.
Berhenti memberikan alasan.
- Astaga. - Yang ini sulit.
Babak berikutnya adalah Tebak Lagu Rekanmu.
Kalian tahu yang ini, bukan?
Aku akan membacakan lirik lagu-lagu tertentu.
Salah satu dari kalian harus memberi tahu judul lagunya.
Satu lagi harus menyebutkan nama penyanyinya.
- Apa harus diucapkan yang lantang? - Astaga.
Tim yang menjawab dengan benar
- mendapatkan 10 poin. - Benar.
Pastikan kamu dan rekanmu menunjukkan kerja sama tim.
Baiklah. Mari mulai.
"Pertanyaan pertama"
"Aku jatuh cinta padamu, tapi kenapa kamu melakukan ini kepadaku?"
"Jangan mundur hanya karena kamu takut".
"Biarkan aku menangani ini".
"Bagaimana menurutmu, My Lady?"
Aku tahu. Rain.
"Rainisme".
Salah.
- Yang ini sulit. - Ho Dong.
- JeA. - Rain.
- Rain. - Salah.
Aku tidak tahu pasti lagu ini.
- My way? - My lady.
- My lady. - Benarkah?
- My lady. - Lady? Begitu rupanya.
Kamu bisa beri tahu itu dari penyanyi solo atau band?
Ini sebuah band.
"Narsha akan menebaknya"
- Twice. - "Chichi".
- Benar. - Tidak, itu salah.
"Malu"
Apa itu "Chichi"?
"Aku seperti chichi"
Ini lagu boy band.
Lagu ini dirilis
tahun 2009.
"Ini dirilis tahun 2009"
- Ho Dong. - MBLAQ.
- Itu tidak benar. - "Yeah".
- 2PM. - Dia menyanyikan lagu MBLAQ acak.
- 2PM. - "Again and Again".
- Salah. - Kami tahu.
SSS501.
"Tergagap-gagap"
- Salah. - Kamu harus menebaknya.
- Apa itu? - Ayo, Hee Chul.
"Ring Ding Dong".
- Super Junior. - Itu tidak benar!
- Salah. - Klub gembira.
- "Ring Ding Dong". - SHINee.
- Benar. - Ya!
"Dia merasa bersalah"
"Mereka menari merayakan kemenangan penuh keberuntungan"
- Mereka hebat. - Dia manis.
"JeA suka tarian mereka"
Lakukan dengan benar. Lebih cepat!
"Klub gembira mendapat 10 poin dengan petunjuk Hee Chul"
- Astaga. - Maafkan aku.
Maafkan aku.
- Terima kasih. - Kupikir itu lagumu.
- Mereka sangat beruntung. - Terima kasih, Hee Chul.
Astaga, maafkan aku.
Pertanyaan berikutnya.
"Aku sungguh berharap"
"Aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi".
"Aku berharap kamu orang terakhir dalam hidupku".
- Aku tahu. - Sang Min.
- "Beach Girl". - Cool.
- Itu tidak benar. - Apa itu tadi?
- Kenapa kamu bilang begitu? - Ada apa dengan "Beach Girl"?
Itu bukan Beach Girl sama sekali.
Aku akan membaca sisa liriknya.
"Tapi apa ini? Hanya penuh air mata".
"Yang kumiliki hanyalah keputusasaan".
Inilah artis solo wanita yang menyanyikan lagu ini.
Wax.
- "Halo". - Salah.
Ada lagu yang berjudul "Hello"?
Halo, bisa lihat aku?
- Baek Z Young. - "I Won't Love".
Salah.
- Baek Z Young. - "I Won't Love".
- Mereka baru mengatakannya. - Itu tidak benar.
Apa kamu mencoba menghilangkan bagianku?
- Mereka baru mengatakannya. - Apa kamu bodoh?
Ini lagu tari.
- Ini lagu tari. - "My Ear's Candy".
Baek Z Young.
Kurasa aku tahu lagunya.
- BoA. - Baiklah.
Terdiri dari kata "Atlantis".
- Aku tahu. - Kalian butuh petunjuk?
- Pak. - Lee Jung Hyun.
- "Come". - Benar!
"Benarkah?"
Mari kita lihat mereka menari dahulu.
Bagaimana dia bisa langsung menebaknya?
Kita harus menampilkan lagu ini di acara ini.
Kamu dapat lirik dari bagian mana?
Mereka punya ini.
Kyung Hoon tahu semua gerakan tariannya. Tidak mungkin!
"Tarian tekno Kyung Hoon luar biasa"
Kyung Hoon, lakukan lagi.
- Astaga. - Dia mirip Lee Jung Hyun.
"Kyung Hoon merasa pusing setelah menari dengan semangat"
"Kyung Hoon dan Narsha mendapat 10 poin"
Ini sangat sulit.
- Pertanyaan berikutnya. - Pak.
- Mari tebak satu pertanyaan lagi. - Dia sangat menghayati lagunya.
"Hatiku hancur karena aku kehilanganmu".
"Hatiku sangat hampa".
- Narsha. - Son Dam Bi.
"I Am Crazy".
Salah.
- Aku tidak tahu lagu ini. - "Saturday Night".
- Son Dam Bi. - Benar!
"Mereka beruntung lagi"
Kalian dapat jawaban dari kami.
Duduklah.
"Duduklah"
"Tidak ada yang mau menonton ini"
Apa kamu tahu? Sang Min menari dengan baik.
Apa seharusnya seperti ini? Bagaimana dengan ini?
"Klub Gembira dapat 10 poin lagi dengan mendapat petunjuk dari Narsha"
Dia pandai memberikan petunjuk.
- Aku tahu itu milik Son Dam Bi. - Kalian dapat tiap petunjuk dariku.
- Astaga. - Aku tahu pembukaannya.
Kalian siap? Mari lanjutkan ke yang berikutnya.
"Sama seperti alasan misterius yang mereka miliki",
"Aku mulai terus berjalan".
Aku tidak tahu penyanyinya.
Narsha.
- Kang San Eh. - Kang San Eh.
"Like Those Walking Salmons".
Ayolah!
Ada apa dengan ikan salmonnya?
- Astaga! - Hee Chul.
"Salmon Rising Against the River Stream."
- Itu tidak benar. - Melawan arus sungai...
- Klub Gembira, ayo. - Kang San Eh.
"Those Powerful Salmons That Rise Against the River Stream".
Ada apa dengan judulnya?
Kang San Eh.
"Those Powerful Salmons That Try to Rise Against the River Stream".
- Itu tidak benar. - Ikan salmon itu.
Apa salmonnya segar atau amis?
"Soo Geun mencoba membuat lelucon"
- Kang San Eh. - Kang San Eh.
"Like Those Powerful Salmons That Rise Against the River Stream".
- Itu benar. - Kamu memang penyiar radio.
Mari berpesta!
Kalian dapat petunjuk dariku lagi.
"Mereka sangat senang mendapat jawaban dengan petunjuk Narsha"
Kamu yakin ada "Against the River" di judulnya?
"Klub gembira mendapat 10 poin lagi dengan petunjuk Narsha"
- Pertanyaan berikutnya. - Aku tidak boleh menebak dahulu.
"Like Those Powerful Salmons That Rise Against the River Stream".
Kenapa ikan salmon yang Kyung Hoon sebutkan berjalan?
Dia tahu cara merusak gelar.
Pertanyaan berikutnya.
"Meski semua hal bertentangan dengan keinginanku,
akan kupastikan cintaku
yang selalu kuimpikan tetap utuh".
- Narsha. - Kamu harus mendapatkan ini.
DJ DOC.
"Heaven and Earth".
- Salah. - DJ DOC.
Astaga. Dia menyebalkan.
- "Running Man". - Salah.
"Narsha merasa senang mereka tidak mendapatkannya"
- Salah. - "Run To You".
DJ DOC.
- Salah. - Katakan saja.
- DJ DOC. - "Murphy's Law".
Benar!
"Klub Gembira berhasil menjawab lagi"
Astaga. Aku sangat kesal!
"Frustrasi"
"Mereka orang terbaik yang bisa mencuri jawaban"
"Klub Gembira mendapat keuntungan terbesar"
Hei. Penyanyi rap Sang Min.
Satu, dua, tiga, empat.
- Uang. - Aku menyukainya.
- Utang. - Aku membencinya.
"Uang, cintailah. Utang, bencilah"
"Perayaan yang tulus"
Ini lagu DJ DOC.
Uang, cintailah. Utang, bencilah.
Kerja sama tim kalian di akhir luar biasa.
Ini pertanyaan berikutnya.
"Aku lelah karena menunggumu seharian".
"Banyak wanita menangisimu".
"JeA tahu!"
"Hold the Line".
- Apa kamu bilang? - "Hold the Line".
- Tidak, itu salah. - Itu bahkan salah.
- Brown Eyed Girls. - Salah.
Ini bukan lagu kalian.
- Narsha. - Tunggu.
- Brown Eyed Girls. - "My Style".
- Salah. - Ini bukan lagu kita.
- Ini bukan lagu kita. - Klub Gembira.
- Kami tahu pasti. - Klub Gembira.
- Brown Eyed Girls. - Aku penggemar kalian!
Itu salah.
Kamu menyuruhku melakukannya. Kenapa kamu tidak melakukannya?
- Kamu menyuruh, "Aku penggemarmu". - Kenapa kamu malu?
- Kenapa kamu malu? - Jangan rencanakan hal seperti itu.
"Aku malu"
- "How Come" - Brown...
- Kalian gagal! - Bukan itu.
Klub gembira.
- "How Come". - "A Encounter by Chance".
- Bukan itu. - Kenapa kamu tidak mengatakannya?
- Kenapa kamu tidak mengatakannya? - Yang benar saja!
Kenapa aku mengatakannya?
- "How Come". - Itu "How Come". Astaga.
- Brown Eyed Girls. - Benar!
Apa ini jawabannya? Aku benar?
- Ini lagumu! - Tunjukkan kepada kami.
- Perlihatkan kepada kami. - Jangan sampai salah.
- Tunjukkan kepada kami, Narsha. - Lakukan lagi.
"Lagu hit dari Brown Eyed Girls, 'How Come'"
"Kenapa seluruh hatiku membara? Apa aku sebodoh ini?"
Kenapa kalian berempat menari secara berbeda?
- Gerakan mereka semua berbeda. - Aku tidak ingat.
Lupakan, kita di peringkat pertama.
- Kita sangat santai. - Kalian mencuri jawaban orang lain.
- Aku tahu, itu bagian Gain. - Kalian semua pamer.
- Kita semua bodoh. - Aku tidak menyadari itu lagu kami.
Inilah pertanyaan berikutnya.
"Kita sangat jauh dari satu sama lain".
"Mereka segera menekan bel"
- "DDD". - Kim Hye Lim!
- Astaga, itu benar. - Aku mengenali lagu itu.
"Hubungkan jarak jauh, aku terlalu kesepian untuk sendiri"
"Klub gembira memenangkan 10 poin lagi!"
"Kita sangat jauh dari satu sama lain"
Kuakui mereka berhasil.
"Pria yang paling mendapatkan keuntungan berada di Klub Gembira"
"Terlalu bersemangat lagi"
"Aku meneleponmu lagi tanpa ada yang tahu"
Sudah kuminta kamu belajar kapan harus berhenti!
- Baiklah! - Astaga, ini mengesalkan.
- Berhenti sebelum mencapai akhir. - Siapa yang tahu lagu ini?
- Mari kita akhiri. - Kenapa lagu ini jadi pertanyaan?
Saat ini disiarkan,
para penggemar Brown Eyed Girls akan membenci kalian.
- Kenapa mereka membenci kami? - Karena kalian mengacau.
Kacau? Di sini?
Maaf, tapi kupikir kita seharusnya mengacau.
Apa kita harus tetap diam?
Lalu apa gunanya acara ini?
Biarkan murid pindahan menebak pertanyaannya.
Tapi mereka sudah mendapatkan "How Come".
Apa yang harus kita lakukan? Tidak ada?
"Yeong Cheol menunjukkan fakta"
Itu sudah biasa. Kamu selalu melakukan itu.
Dia marah saat tidak dapat banyak bagian di acara ini.
Dia sangat aneh, bukan?
Lalu kamu akan mengajukan pertanyaan 100 poin di akhir.
"Kamu benar"
- Aku tidak menyukainya. - Itu sempurna hingga kini.
- Aku sungguh tidak menyukainya. - Hentikan.
Inilah akhir dari Kelas Musik.
Saat ini, Klub Gembira memimpin.
- Tidak mungkin. - Awalnya mereka tidak hebat.
Kelas ketiga adalah Studi Sosial.
Pengetahuan Umum Rekan Kalian.
Pengetahuan umum?
Misalnya, aku akan meminta kalian menebak nama film empat huruf.
Kalian harus menyebutkan masing-masing dua huruf.
- Ty. - Lenol.
Apa itu? Tylenol?
"Pasangan sempurna"
Apa itu?
"Titanic".
JeA, aku penggemar fanatikmu.
Kamu akan segera syuting iklan Tylenol.
- Dia akan dapat tawaran iklan. - Itu menghilangkan sakit kepalaku.
Itu tidak terlalu buruk.
Begitulah cara bermainnya.
Kita akan terus bermain sampai satu tim kalah.
Semua tim kecuali orang yang kalah akan mendapat 10 poin.
Ini pertanyaan pertama.
Sebutkan serial drama Korea dengan lima huruf.
Hee Chul.
"Sky Castle".
- Astaga. Maafkan aku. - Apa itu tadi?
Masing-masing harus mengatakan satu.
"Lovers in Paris".
"A Wish Upon A Star".
Itu enam huruf.
- Salah. - Bagaimana caranya?
Baiklah.
- Salah! Sudah terlambat. - "Satu atap"...
Drama mana yang memiliki lima huruf?
Bisakah kami menebak seperti ini, Pak?
- "Lovers in Paris". - "Hill of Winds"?
"Jang Hoon dan Miryo tidak mengerti"
Kalian tidak mengerti.
"Secret Garden".
"Hill of Winds".
Tidak ada drama berjudul "Hill of Winds".
Tapi salah satu dari kita benar.
"Hometown of Legends".
"Hometown of Legends", lalu?
"Autumn Fairy Tale".
Judulnya "Autumn in My Heart".
"Autumn Fairy Tale" salah.
- "General's Son". - "General's Son".
"Family Arcade".
Itu bukan drama.
Sebutkan sebuah drama, bukan acara ragam.
- Sang Min. - "The Last Match".
"Five Fingers".
Benar.
Ada serial berjudul "Five Fingers".
- Mulai. - Apa ini giliran kami?
"Sky Castle".
"Secret Garden".
Itu benar.
- "Lovers in Paris". - "Seoul Ttukbaegi".
- Baiklah. - Kamu benar.
"General's Son".
- Itu sebuah film. - "Son and Daughter".
- "Son and Daughter". - Itu empat huruf.
"Son and Daughter".
- "Son and Daughter", empat. - Baiklah.
Itu empat huruf.
Jadi, tersisa dua tim lagi.
- Hanya kami? - Kamu bilang "Lovers in Paris".
- Dia menekannya lagi. - Apa yang terjadi?
"General's Son".
- Kami sudah bilang itu film. - "Son and Daughter".
Sudah kubilang empat huruf.
- Otakku tidak berfungsi. - Empat huruf.
Biarkan mereka berdiskusi.
Kyung Hoon bersikap keras kepala dengan "General's Son".
Kami mengatakan itu film berkali-kali.
Dan dia terus bilang "Son and Daughter".
Kalian bisa berdiskusi untuk mengetahui siapa yang salah.
Aku tidak terpikir satu judul pun.
"Mereka berpikir keras"
- Baiklah. - Drama apa itu?
"Winter Story".
"Winter Story?
"Autumn Story".
Keduanya salah.
- Tidak ada "Autumn Story". - Ya, ada.
- Tidak ada "Autumn Story". - Ada. Carilah.
- Tidak ada "Autumn Story". - Ya, ada!
- Baiklah. Giliran kita. - Baiklah.
"The Kingdom of the Winds".
- "The Kingdom of the Winds". - Aku tahu yang ini.
- Bukankah ini permainan? - "Hill of Winds".
Tidak ada "Hill of Winds".
- Mereka bilang drama itu tidak ada. - "The Kingdom of the Winds".
"Autumn Story".
"Vagabond Season One".
Drama lima huruf.
- Benar. - Kamu sangat konyol.
"Tidak tahu malu"
"Vagabond Season One" sedang ditayangkan.
- Akan ada musim keduanya. - Ayo.
"Ho Dong dan JeA mencobanya"
- Ayo. - "The Kingdom of the Winds".
"Dear Heaven".
Itu benar.
Sudah berakhir. Yang terakhir adalah Kyung Hoon dan Narsha.
- Itu Narsha. - Narsha.
Ada banyak serial drama harian MBC.
- Ada "Jealousy Incarnate" juga. - "Can't Take My Eyes Off You".
- Kamu benar. - "Assorted Gems".
Astaga, aku baru ingat.
- Aku tidak ingat. - Ada serial drama JTBC juga.
- "Kang Bong Soon Is Here". - Aku tahu.
Bukankah itu "Do Bong Soon"?
"Bukankah itu 'Strong Girl Bong Soon'?"
Itu Do Bong Soon.
- Mari kita buat menyenangkan. - Bagaimana dengan tebakan 20 poin?
Aturan acara ragam adalah 3, 5, 7, 9.
- Benar. 30 poin! - 30, 50, 70 poin.
Bagaimana jika hanya tim pemenang yang bermain di babak ini?
- Hanya tim pemenang. - Benar.
Tidak, kamu harus memberi kesempatan kepada yang terakhir.
- Baiklah. - Kenapa kamu menjadikannya buruk?
- Yang terakhir... - Aku setuju.
- Aku tahu. - Kamu bilang tidak akan
menjadikan ini buruk saat memulai.
Waktunya telah tiba.
Aku akan mandi.
- Duduklah. - Baiklah.
Mereka yang tidak dapat menebak ini akan dikurangi 30 poin.
Dari poin kalian saat ini.
- Itu ide bagus. - Kurangi 30 poin.
Sang Min pandai bernegosiasi.
Apa dia mempelajarinya dari suatu tempat?
Ini pertanyaan berikutnya. Sebutkan lagu tiga huruf.
Hee Chul, silakan.
"Three Letters".
- "Ring Ding Dong". - Benar.
- "Lalala". - "How Come".
- Benar. - "Dam Da Di".
"DDD".
- Astaga. - Benar.
- "Four Beats". - "Ya Ya Ya".
Benar.
Nyaris saja.
- Di sini. - Apa itu?
Kenapa kami masih di peringkat keempat?
Aku tahu.
Kami bahkan tidak bisa mendekati peringkat pertama.
Kita tahu siapa di peringkat keempat dan kelima.
- Tidak benar. Kita bisa menang. - Kita menjawab enam pertanyaan.
Akhirnya kita menjadi juara pertama karena nilai mereka dikurangi.
- Klub gembira itu menakjubkan. - Jika mereka dikurangi,
- kita akan menang. - Mereka satu-satunya pemimpin.
- Tunggu. - Mereka menang di Kelas Musik.
Apa itu hal yang perlu dipertengkarkan? Peringkat pertama?
Kalian menganggapnya terlalu serius.
Aku tidak ingin berada di peringkat kedua.
Kami bekerja terlalu keras di kelas musik.
Jangan mainkan ini.
"Jangan mainkan ini"
Kenapa tidak?
Kita tidak akur sekarang.
- Boleh aku menyarankan sesuatu? - Tentu, lakukanlah.
- Kamu bisa menyarankannya. - Ini menjadi pertanyaan terakhir.
Aku sangat ingin mengatakan ya.
- Sarankan. - 200 poin untuk pemenangnya?
Tidak, 200 poin terlalu banyak.
Bagaimana kalau hanya 100 poin?
"Setidaknya dia punya hati nurani"
- 200 poin terlalu banyak. - 100 poin tidak masalah?
- Mari menggila. - 200 poin terlalu banyak.
Mereka bisa menang jika dapat 100 poin.
Jika kalian menebak benar lebih dahulu,
- Seratus poin? - kalian mendapatkan 1.000 poin.
- Dia lebih buruk daripada aku. - Peringkat kedua mendapat 900 poin.
Jika kalian di peringkat ketiga, kalian akan dapat 700 poin.
Jadi, ini tidak ada artinya.
- Kamu liar. - Permainan yang kita mainkan
- tidak ada artinya. - Kenapa kita memainkan ini?
- Dia pria liar. - Menurutku itu ide bagus.
Peringkat pertama mendapat 100 poin. Peringkat kedua mendapat 90 poin.
Peringkat ketiga mendapat 80 poin. Peringkat keempat mendapat 70 poin.
- Itu terlalu banyak. - Kamu mau seperti itu?
Itu akan membuat permainannya menyenangkan.
Jadi, yang terakhir tidak mendapat poin.
Yang terakhir tetap di peringkat terakhir.
- Baiklah. - Mari kita lakukan.
- Akan menyenangkan. - Mari kita lakukan.
Bagaimana jika kita bergulat saja di akhir?
- Kita bisa bergulat di lantai. - Permainan ini masih baru.
Mari bergulat di lantai.
Bagaimana dengan lemparan bebas?
Ini pertanyaan terakhir.
Beri tahu idiom Tiongkok empat aksara.
- Masing-masing satu orang? - "Manis setelah pahit".
- Salah. - Kenapa kamu tidak mengatakannya?
- Masing-masing satu idiom. - Baiklah.
- "Nasib yang ironis". - "Kegigihan".
Benar.
- "Bicara manis". - "Makin banyak, makin baik".
- Ya. - Benar.
Luar biasa.
- "Jangan mundur di medan perang". - "Tiap orang mengikuti jenisnya".
- Itu benar. - Bagaimana bisa seperti ini?
"Sekarang Hee Chul dan Gain melawan Klub Gembira"
"Dua orang genius yang sombong".
- "Makin banyak, makin baik". - Bukan begitu?
Sudah keluar.
- Apa yang salah dengan jawabanku? - Tidak dihitung?
- Tidak. - Itu tidak dihitung.
- Yeong Cheol. - Aku mengerti.
"Menjadi orang baru".
"Komentar tajam".
Benar.
- Baiklah. - Astaga.
- Tim pemenang akhirnya adalah... - Astaga.
Jang Hoon dan Miryo.
Bantu mereka.
- Ini tidak terduga, - Perhatianku teralih.
tapi sudah setahun sejak aku memenangkan kuis seperti itu.
- Benarkah? - Aku belum pernah menang.
- Seperti yang kita janjikan, - Lagi pula, ini tidak ada gunanya.
kami akan memberi kalian hadiah besar.
Tolong bawa masuk kotak keberuntungannya.
Kotak keberuntungan.
Apa itu?
- Ada apa? - Begini,
ada tiga macam hadiah di dalam kotak ini.
Kupon belanja senilai 100 dolar.
Kupon belanja senilai 50 dolar.
- Dan es krim penuh cinta. - Es krim.
Ada es krim.
- Hadiah apa yang kalian ambil - Kamu saja, Miryo.
- bergantung pada Miryo. - Dia hanya bisa memilih satu?
Apa yang akan dia ambil? Hadiah terbesar,
hadiah ukuran sedang, atau hadiah kecilnya?
Mari kita lihat.
Kuharap itu kupon belanja 100 dolar.
Mari kita lihat.
- Es krim. - Ya.
Es krim penuh cinta.
"Dia memilih es krim penuh cinta"
- Jang Hoon memeriksa lagi. - Dia memeriksa.
Es krim penuh cinta.
Ada satu untuk kupon hadiah.
- Seperti yang kubilang. - Perbuatanmu merusak kepercayaan.
- Apa kamu serius? - Astaga.
- Tapi sungguh... - Miryo tidak beruntung di undian.
Kamu luar biasa.
- Miryo memilih es krim penuh cinta. - Di antara ketiganya,
dia memilih es krim?
- Kamu seharusnya tidak memeriksa. - Ini hadiahmu.
- Ini lucu. - Selamat.
- Apa benar itu hadiahnya? - Karena kalian satu tim,
- Kalian berdua bisa membaginya. - berbagilah bersama.
- Bagilah. - Silakan menikmati.
Kalian satu tim, jadi, berbagilah.
Beri aku setengahnya.
Kamu membaginya dengan baik.
Terlihat seperti jari.
"Ilusi optik?"
Kupikir kamu mengisap jarimu.
"Ikuti aku ke atap!"
"Kwon Sang Woo dengan karisma tidak tertandingi"
"Apa kamu bos di sini?"
"Ikuti aku ke kantin"
"Heo Sung Tae dengan karisma menakutkan"
"Kamu tahu siapa aku?"
"Kim Sung Kyun dengan karisma yang menarik perhatian"
"Para anggota sangat ketakutan"
"Seolah kami berada di 'Nameless Gangster'"
"Ini kaca antipeluru"
"Apa maksudmu? Ini bukan antipeluru"
"Kim Hee Won, pencuri perhatian yang karismatik"
"Episode spesial aktor karismatik"
"Sang Woo terlihat seperti aktor pemula di antara mereka"
"Aku yang termuda"
"Sulit bicara santai dengan mereka"
"Mereka lembut, tidak seperti penampilannya"
"Sang Woo tampak lebih berotot"
"Dia terus melatih dirinya untuk adegan laga"
"Dia menunjukkan keterampilan nunchaku"
"Tapi kenapa terlihat menyakitkan?"
"Dahulu aku pandai melakukan ini"
"Aku berhenti"
"Murid pindahan dan para anggota akan bertanding"
"Mereka sangat bahagia"
"Mereka menangis dan tertawa karena tutup botol di Brother School"
"Men on a Mission"
"Para murid pindahan itu manis setelah kamu mengenal mereka"
"'Love Me' oleh NU'EST"